Skip to content

Updates for project Nextcloud user documentation #15569

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
github-actions merged 2 commits into from
Sep 4, 2026
Merged

Updates for project Nextcloud user documentation #15569

Changes from 1 commit
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
68d8054
Translate sync_gnome.pot in lt
transifex-integration[bot] Sep 4, 2026
64310d8
Translate sync_android.pot in lt
transifex-integration[bot] Sep 4, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
107 changes: 107 additions & 0 deletions user_manual/locale/lt/LC_MESSAGES/groupware/sync_gnome.pot
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,107 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2016-2026 Nextcloud GmbH and Nextcloud contributors
# This file is distributed under the same license as the Nextcloud latest User Manual package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Translators:
# Modestas Girdzevicius <modestas.girdzevicius@gmail.com>, 2026
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Nextcloud latest User Manual latest\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-02 09:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-12-01 18:40+0000\n"
"Last-Translator: Modestas Girdzevicius <modestas.girdzevicius@gmail.com>, 2026\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://app.transifex.com/nextcloud/teams/64236/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: lt\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"

#: ../../groupware/sync_gnome.rst:3
msgid "Synchronizing with the GNOME desktop"
msgstr "Sinchronizavimas su „GNOME“ darbalaukiu"

#: ../../groupware/sync_gnome.rst:5
msgid ""
"The `GNOME desktop <https://www.gnome.org>`_ has built-in support for "
"Nextcloud's calendar, contacts, and tasks which will be displayed by the "
"Evolution Personal Information Manager (PIM), or the Calendar, Tasks, and "
"Contacts apps. Similarly, Files integrates into the Nautilus file manager "
"via WebDAV. The latter works only while the computer is connected."
msgstr ""
"„GNOME“ darbalaukyje <https://www.gnome.org>_ yra integruota „Nextcloud“ "
"kalendoriaus, kontaktų ir užduočių palaikymo funkcija, kurią rodo "
"„Evolution“ asmeninės informacijos tvarkyklė (PIM) arba programėlės "
"„Kalendorius“, „Užduotys“ ir „Kontaktai“. Panašiai, „Failai“ integruojasi į "
"failų tvarkyklę „Nautilus“ per WebDAV. Pastaroji funkcija veikia tik tada, "
"kai kompiuteris yra prijungtas prie interneto."

#: ../../groupware/sync_gnome.rst:8
msgid "This can be done by following these steps:"
msgstr "Tai galima padaryti atlikus šiuos veiksmus:"

#: ../../groupware/sync_gnome.rst:10
msgid "In the GNOME settings, open Online Accounts."
msgstr "GNOME nuostatose atidarykite „Internetines paskyras“."

#: ../../groupware/sync_gnome.rst:11
msgid "Under \"Add an account\" pick ``Nextcloud``:"
msgstr "Skiltyje „Pridėti paskyrą“ pasirinkite „Nextcloud“:"

#: ../../groupware/sync_gnome.rst:15
msgid ""
"Enter your server URL, username, and password. If you have enabled two-"
"factor authentication (2FA), you need to generate an application "
"password/token, because GNOME Online Accounts `doesn't support Nextcloud's "
"WebFlow login yet <https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-online-"
"accounts/issues/81>`_ (`Learn more "
"<https://docs.nextcloud.com/server/latest/user_manual/en/session_management.html#managing-"
"devices>`_):"
msgstr ""
"Įveskite savo serverio URL adresą, vartotojo vardą ir slaptažodį. Jei "
"įjungėte dviejų veiksnių autentifikavimą (2FA), turėsite sugeneruoti "
"programos slaptažodį arba žetoną, nes „GNOME Online Accounts“ kol kas "
"nepalaiko „Nextcloud“ prisijungimo per „WebFlow“ "
"<https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-online-accounts/issues/81>`_ "
"(`Sužinokite daugiau "
"<https://docs.nextcloud.com/server/latest/user_manual/en/session_management.html#managing-"
"devices>`_):"

#: ../../groupware/sync_gnome.rst:24
msgid ""
"In the next window, select which resources GNOME should access and press the"
" cross in the top right to close:"
msgstr ""
"Kitame lange pasirinkite, prie kokių išteklių GNOME turėtų turėti prieigą, "
"ir uždarykite langą, paspaudę kryželį viršutiniame dešiniajame kampe:"

#: ../../groupware/sync_gnome.rst:29
msgid ""
"Nextcloud tasks, calendars, and contacts should now be visible in the "
"Evolution PIM, as well as the Task, Contacts, and Calendars apps."
msgstr ""
"„Nextcloud“ užduotys, kalendoriai ir kontaktai dabar turėtų būti matomi "
"„Evolution PIM“ programoje, taip pat programėlėse „Užduotys“, „Kontaktai“ ir"
" „Kalendoriai“."

#: ../../groupware/sync_gnome.rst:31
msgid ""
"Files will be shown as a WebDAV resource in the Nautilus file manager, and "
"also be available in the GNOME file open/save dialogues. Documents should be"
" integrated into the GNOME Documents app."
msgstr ""
"Failai bus rodomi kaip WebDAV ištekliai failų tvarkyklėje „Nautilus“, taip "
"pat bus prieinami GNOME failų atidarymo ir išsaugojimo dialoginiuose "
"languose. Dokumentai turėtų būti integruoti į GNOME programą „Dokumentai“."

#: ../../groupware/sync_gnome.rst:34
msgid ""
"All resources should also be searchable from anywhere by pressing the "
"Windows key and entering a search term."
msgstr ""
"Be to, visus išteklius turėtų būti galima rasti iš bet kurios vietos, "
"paspaudus „Windows“ klavišą ir įvedus paieškos žodį."
Loading