[stable30] fix(files_trashbin): check if there is enough space before restoring#53129

provokateurin merged 3 commits intostable30nextcloud/server:stable30from

backport/52752/stable30nextcloud/server:backport/52752/stable30Copy head branch name to clipboard