fix(ChatView): mark when used in sidebar, simplify templates#12877

Antreesy merged 1 commit intomainnextcloud/spreed:mainfrom

fix/noid/template-refactornextcloud/spreed:fix/noid/template-refactorCopy head branch name to clipboard