trap use of minus in indexing in nf code

[paciorek]

This fixes issue #1525

[paciorek]

One note is that one could (in presumably unusual circumstances) still (properly) use - like this:

idx = -5
idx2 = -idx
y = x[idx]

if one really needed to do x[-idx].