-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 517
fix(i18n): updated Dutch translations #3070
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
Changes from 4 commits
09a7d9c
949edd6
dbb0923
e8fb730
1adbf2f
6459610
3a9fd4d
dd3eeba
a1beb13
ed3c865
9167c4f
c2695d2
577b1b3
3521d25
fc797a2
File filter
Filter by extension
Conversations
Jump to
Diff view
Diff view
There are no files selected for viewing
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
|
|
@@ -13,6 +13,7 @@ | |
| "trademark_disclaimer": "npm is een geregistreerd handelsmerk van npm, Inc. Deze website is niet geaffilieerd met npm, Inc.", | ||
| "footer": { | ||
| "about": "over ons", | ||
| "sponsors": "sponsoren", | ||
| "blog": "blog", | ||
| "docs": "documentatie", | ||
| "source": "bron code", | ||
|
|
@@ -40,7 +41,7 @@ | |
| "settings": "Open instellingen", | ||
| "compare": "Open vergelijken", | ||
| "compare_from_package": "Vergelijking openen (vooraf ingevuld met het huidige pakket)", | ||
| "changelog": "Open wijzigingenoverzicht", | ||
| "changelog": "Open wijziging", | ||
| "navigate_results": "Navigeer resultaten", | ||
| "go_to_result": "Ga naar resultaten", | ||
| "open_code_view": "Open code weergaven", | ||
|
|
@@ -190,6 +191,7 @@ | |
| "theme_changed": "Thema ingesteld op {theme}.", | ||
| "accent_color_changed": "Accentkleur ingesteld op {color}.", | ||
| "background_theme_changed": "Achtergrondkleur ingesteld op {theme}.", | ||
| "foreground_theme_changed": "Voorgrondkleur ingesteld op {theme}.", | ||
|
coderabbitai[bot] marked this conversation as resolved.
|
||
| "download_started": "Downloaden {package} tarball.", | ||
| "copied_to_clipboard": "Gekopieerd naar klembord.", | ||
| "npm_disconnected": "npm CLI ontkoppeld.", | ||
|
|
@@ -260,7 +262,8 @@ | |
| "back_to_archive": "Terug naar alle noodles", | ||
| "missing": { | ||
| "title": "Deze noodle heeft de kom nooit verlaten.", | ||
| "body": "We hebben geen \"{slug}\"-noodle op het menu. Hij is misschien nog in de maak, of hij heeft nooit bestaan. Hoe dan ook — terug naar het archief." | ||
| "body": "We hebben geen \"{slug}\"-noodle op het menu. Hij is misschien nog in de maak, of hij heeft nooit bestaan. Hoe dan ook — terug naar het archief.", | ||
| "empty_bowl": "lege kom" | ||
| } | ||
| }, | ||
| "settings": { | ||
|
|
@@ -318,6 +321,12 @@ | |
| "slate": "Leisteen", | ||
| "black": "Zwart" | ||
| }, | ||
| "foreground_themes": { | ||
| "label": "Voorgrondkleur", | ||
| "contrast": "Contrast", | ||
| "standard": "Standaard", | ||
| "muted": "Zacht" | ||
| }, | ||
| "keyboard_shortcuts_enabled": "toetsenbordnavigatie inschakelen", | ||
| "keyboard_shortcuts_enabled_description": "toetsenbordnavigatie kan worden uitgeschakeld als ze conflicteren met andere sneltoetsen van de browser of het systeem.", | ||
| "enable_code_ligatures": "Verbonden tekens (ligaturen) in code inschakelen", | ||
|
|
@@ -410,6 +419,7 @@ | |
| "verified_provenance": "Geverifieerde herkomst", | ||
| "navigation": "Pakket", | ||
| "copy_name": "Kopieer pakket naam", | ||
| "copy_version": "Kopieer pakket versie", | ||
| "deprecation": { | ||
| "package": "Dit pakket wordt afgeraden.", | ||
| "version": "Deze versie wordt afgeraden.", | ||
|
|
@@ -489,7 +499,7 @@ | |
| "timeline": "tijdlijn", | ||
| "stats": "stats", | ||
| "compare_this_package": "Vergelijk dit pakket", | ||
| "changelog": "Wijzigingen" | ||
| "changelog": "wijzigingen" | ||
| }, | ||
| "likes": { | ||
| "like": "Dit pakket leuk vinden", | ||
|
|
@@ -638,14 +648,20 @@ | |
| "provenance_removed": "Herkomst verificatie gedeactiveerd", | ||
| "chart": { | ||
| "tab_aria_label": "Selecteer statistiek", | ||
| "dependency_size": "Dependency grootte", | ||
|
WilcoSp marked this conversation as resolved.
Outdated
|
||
| "other_dependencies": "Anderen", | ||
|
coderabbitai[bot] marked this conversation as resolved.
Outdated
WilcoSp marked this conversation as resolved.
Outdated
|
||
| "base_scale": "y-as op nul beginnen", | ||
| "zoom": "zoom", | ||
| "reset_minimap": "minimap resetten", | ||
| "ordered_versions": "Alleen stabiele versies", | ||
| "copy_alt": { | ||
| "key_changes": "Belangrijkste wijzigingen: {version_events}.", | ||
| "version_events": "versie {version}: {events}", | ||
| "general_description": "Lijngrafiek die de {metric} toont van het pakket {package}, van versie {first} tot {last}. De {metric} in versie {first} is {first_value}, in versie {last} is dat {last_value} (in totaal {overall_progress_percentage}%). {key_changes} {watermark}." | ||
| "general_description": "Lijngrafiek die de {metric} toont van het pakket {package}, van versie {first} tot {last}. De {metric} in versie {first} is {first_value}, in versie {last} is dat {last_value} (in totaal {overall_progress_percentage}%). {key_changes} {watermark}.", | ||
| "stackbar_segment_share": "{segment}: {value} ({percentage})", | ||
| "stackbar_top_segments": "In {version}, de grootste segmenten zijn {segments}.", | ||
| "stackbar_largest_increase": "De grootste toename is {segment}, met {delta}", | ||
| "stackbar_largest_decrease": "De grootste afname is {segment}, met {delta}." | ||
| } | ||
| } | ||
| }, | ||
|
|
@@ -740,7 +756,8 @@ | |
| "trend_weak": "zwak", | ||
| "trend_undefined": "niet gedefinieerd (onvoldoende gegevens)", | ||
| "button_label": "Alternatieve tekst kopiëren", | ||
| "watermark": "Onderaan staat in een watermerk: \"./npmx @:tagline\"", | ||
| "watermark": "Onderaan staat in een watermerk met de tekst: \"./npmx @:tagline{'\"'}", | ||
| "watermark_top": "Bovenaan staat in een watermerk met de tekst: \"./npmx @:tagline{'\"'}", | ||
| "analysis": "{package_name} begint op {start_value} en eindigt op {end_value}, wat een {trend} trend laat zien met een helling van {downloads_slope} downloads per tijdsinterval.", | ||
| "estimation": "De laatste waarde is een schatting, gebaseerd op onvolledige gegevens voor de huidige periode.", | ||
| "estimations": "De laatste waardes zijn een schatting, gebaseerd op onvolledige gegevens voor de huidige periode.", | ||
|
|
@@ -754,7 +771,7 @@ | |
| "chart": "Deze grafiek insluiten", | ||
| "copy_url": "Kopieer deze URL om de grafiek in uw website in te sluiten", | ||
| "preview": "Voorbeeld", | ||
| "tip": "Als startDate en endDate niet zijn opgegeven, toont de grafiek standaard de laatste 12 maanden." | ||
| "tip": "Als startDate en endDate niet zijn opgegeven in de url, toont de grafiek de laatste 12 maanden." | ||
|
WilcoSp marked this conversation as resolved.
Outdated
|
||
| } | ||
| }, | ||
| "downloads": { | ||
|
|
@@ -1074,7 +1091,8 @@ | |
| }, | ||
| "file_path": "Bestand pad", | ||
| "binary_file": "Binair bestand", | ||
| "binary_rendering_warning": "Bestand type \"{contentType}\" wordt niet ondersteund om te weergeven." | ||
| "binary_rendering_warning": "Bestand type \"{contentType}\" wordt niet ondersteund om te weergeven.", | ||
|
coderabbitai[bot] marked this conversation as resolved.
Outdated
|
||
| "possibly_unnecessary": "Is mogelijk overbodig in een gepubliceerd pakket" | ||
| }, | ||
| "badges": { | ||
| "provenance": { | ||
|
|
@@ -1269,6 +1287,64 @@ | |
| } | ||
| } | ||
| }, | ||
| "sponsors_page": { | ||
| "title": "Sponsoren", | ||
| "heading": "sponsoren", | ||
| "meta_description": "Steun npmx en help ons het ecosysteem verder te ontwikkelen op het gebied van beveiliging, vertrouwen, optimalisatie en onderzoek.", | ||
| "intro": "Steun npmx en help ons het ecosysteem voor ontwikkelaars en beheerders verder uit te bouwen.", | ||
| "what_we_do": { | ||
| "title": "Wat we doen", | ||
| "description": "We bouwen aan een ecosysteem dat problemen oplost op het gebied van beveiliging, vertrouwen, optimalisatie en onderzoek voor de tools die we dagelijks gebruiken bij softwareontwikkeling — snel, gebruiksvriendelijk en van hoge kwaliteit. Dit project is gebouwd door ontwikkelaars, voor ontwikkelaars. Als makers van veelgebruikte libraries begrijpen wij de behoeften van teams en onderzoeken we actief waar beheerders en projecten het meeste behoefte aan hebben." | ||
| }, | ||
| "what_support_means": { | ||
| "title": "Wat uw steun betekent", | ||
| "description": "Onze plannen en connecties blijven groeien, net zoals onze drive om onze kennis te delen en van anderen te leren. Met jouw support financier je het project, lezingen, conferenties en het bredere ecosysteem en help je ons vooral om onze community verder uit te bouwen." | ||
| }, | ||
| "cta": "Sponsorpakketten", | ||
| "community_growth_footnote": "* volgens onderzoek van {link} (Q1 2026).", | ||
| "what_this_means_for_you": { | ||
| "title": "Wat dit voor u betekent", | ||
| "description": "npmx draait niet alleen om een betere ontwikkelaarservaring en het oplossen van dagelijkse knelpunten. In de eerste zes maanden is npmx al uitgegroeid tot de standaardbron voor duizenden teams en een groot aantal ontwikkelaars. Je krijgt niet alleen een stabielere tool voor je teams, maar vergroot ook je zichtbaarheid binnen een snelgroeiende community van ervaren ontwikkelaars.", | ||
|
coderabbitai[bot] marked this conversation as resolved.
Outdated
|
||
| "cards": { | ||
| "people": { | ||
| "contributors": "bijdragers", | ||
| "community_members": "community leden" | ||
|
WilcoSp marked this conversation as resolved.
Outdated
|
||
| }, | ||
| "visitors": { | ||
| "description": "unieke maandelijkse bezoekers" | ||
| }, | ||
| "stars": { | ||
| "title": "sterren" | ||
| }, | ||
| "community": { | ||
| "title": "snel groeiend", | ||
| "description": "We zijn een van de snelst groeiende communities in het ecosysteem" | ||
| }, | ||
| "adoption": { | ||
| "title": "adoptie", | ||
| "description": "EGrafieken op conferenties, in presentaties en in artikelen maken gebruik van onze data" | ||
| }, | ||
| "default_source": { | ||
| "title": "standaard bron", | ||
|
WilcoSp marked this conversation as resolved.
Outdated
|
||
| "description": "pnpm heeft van npmx de standaardbron gemaakt, veel packages zijn geconfigureerd om naar npmx te linken." | ||
|
coderabbitai[bot] marked this conversation as resolved.
|
||
| } | ||
| } | ||
| }, | ||
| "tiers": { | ||
| "title": "Sponsorpakketten", | ||
| "per_month": "/maand", | ||
| "custom": "In overleg", | ||
| "silver": { | ||
|
Contributor
There was a problem hiding this comment. Choose a reason for hiding this commentThe reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more. Nitpick, maybe a bit outside of the scope of this PR and a bit awkward: All languages have a single property and I think we could have started with a more flat structure e.g.
Contributor
Author
There was a problem hiding this comment. Choose a reason for hiding this commentThe reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more. yeah, I also don't know why it was made this way, the only thing I think of is to future proof it in case a description is going to be added |
||
| "name": "Zilver" | ||
| }, | ||
| "gold": { | ||
| "name": "Goud" | ||
| }, | ||
| "platinum": { | ||
| "name": "Platina" | ||
| } | ||
| } | ||
| }, | ||
| "account_menu": { | ||
| "connect": "verbinden", | ||
| "account": "Account", | ||
|
|
||
Uh oh!
There was an error while loading. Please reload this page.