[OF#5086] Fix showing soft requirement warning in hidden components

[vaszig]

Fixes open-formulieren/open-forms#5086

[codecov]

Bundle Report

Changes will increase total bundle size by 52 bytes (0.0%) ⬆️. This is within the configured threshold ✅

Detailed changes

Bundle name	Size	Change
@open-formulieren/sdk-OpenForms-umd	4.78MB	26 bytes (0.0%) ⬆️
@open-formulieren/sdk-esm	4.75MB	26 bytes (0.0%) ⬆️

Affected Assets, Files, and Routes:

view changes for bundle: @open-formulieren/sdk-OpenForms-umd

Assets Changed:

Asset Name	Size Change	Total Size	Change (%)
open-*.js	26 bytes	3.49MB	0.0%

Files in open-*.js:

• ./src/formio/components/SoftRequiredErrors.js → Total Size: 1.89kB

view changes for bundle: @open-formulieren/sdk-esm

Assets Changed:

Asset Name	Size Change	Total Size	Change (%)
assets/formio-*.js	26 bytes	2.03MB	0.0%

Files in assets/formio-*.js:

• ./src/formio/components/SoftRequiredErrors.js → Total Size: 1.89kB

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 83.89%. Comparing base (f2afabf) to head (dd4e786).
Report is 2 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #795      +/-   ##
==========================================
- Coverage   83.90%   83.89%   -0.02%     
==========================================
  Files         246      246              
  Lines        4816     4817       +1     
  Branches     1282     1275       -7     
==========================================
  Hits         4041     4041              
- Misses        746      747       +1     
  Partials       29       29              

Flag	Coverage Δ
storybook	77.49% <100.00%> (-0.04%)	⬇️
vitest	62.63% <100.00%> (+0.05%)	⬆️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[viktorvanwijk]

Few minor remarks/questions :)

[sergei-maertens]

Backported to 3.0.x in 29ccec8