docs(exporter-chain): add exporter chain overview with default#1243

LikeTheSalad merged 2 commits intoopen-telemetry:mainopen-telemetry/opentelemetry-android:mainfrom

marcschaeferger:Issue-1127marcschaeferger/opentelemetry-android:Issue-1127Copy head branch name to clipboard