fix: translate html texts (#2312)

src/app/clients/clients-view/client-actions/create-self-service-user/create-self-service-user.component.html

@@ -54,7 +54,7 @@
 
             <i
               class="fa fa-question-circle fa fa-align-left"
-              title="Determines if passwords do not expire for this user even if global configuration for password expiry is enabled"
+              title="{{ 'labels.inputs.Determines if passwords do not expire' | translate }}"
             ></i>
           </div>
 

src/app/loans/loans-account-stepper/loans-account-terms-step/loans-account-terms-step.component.html

@@ -12,11 +12,7 @@
 
     <h4 fxFlex="98%" class="mat-h4">
       {{ 'labels.heading.Term Options' | translate }}
-      <i
-        class="fas fa-question"
-        matTooltip="The loan term parameter in loan accounts
-      is the default-calculated field based on the number of repayments and repaid every value entered by the user"
-      ></i>
+      <i class="fas fa-question" matTooltip="{{ 'tooltips.The loan term parameter in loan accounts' | translate }}"></i>
     </h4>
 
     <mat-form-field fxFlex="23%">
@@ -57,8 +53,7 @@ <h4 fxFlex="98%" class="mat-h4">Repayments</h4>
         type="number"
         matInput
         formControlName="numberOfRepayments"
-        matTooltip="Enter the total count of repayments that loan schedule has excluding the down-payment. Example:
-      If the loan account has 4 Installments including down-payment then number of repayments is equal to 3"
+        matTooltip="{{ 'tooltips.Enter the total count of repayments' | translate }}"
       />
       <mat-error *ngIf="loansAccountTermsForm.controls.numberOfRepayments.hasError('required')">
         {{ 'labels.inputs.Number of repayments' | translate }} {{ 'labels.commons.is' | translate }}
@@ -154,8 +149,7 @@ <h4 fxFlex="98%" class="mat-h4">
       fxFlex="73%"
       labelPosition="before"
       formControlName="enableDownPayment"
-      matTooltip="Leave this checkbox checked if the loan has Down Payment, A Down Payment is
-    a sum a buyer pays upfront when purchasing a good. It represents a percentage of the total purchase price, and the balance is usually financed"
+      matTooltip="{{ 'tooltips.Leave this checkbox checked if the loan has Down Payment' | translate }}"
       class="margin-b"
       *ngIf="productEnableDownPayment"
     >

src/app/system/manage-jobs/scheduler-jobs/run-selected-jobs-popover/run-selected-jobs-table/run-selected-jobs-table.component.html

@@ -13,8 +13,8 @@
           mat-icon-button
           color="warn"
           (click)="removeJobFromSelection(rowIndex)"
-          matTooltip="Delete"
-          matTooltipPosition="left"
+          matTooltip="{{ 'labels.buttons.Delete' | translate }}"
+          matTooltipPosition="right"
         >
           <fa-icon icon="trash"></fa-icon>
         </button>

src/assets/translations/cs-CS.json

@@ -1504,6 +1504,7 @@
       "Destination Group": "Cílová skupina",
       "Destination Group Details": "Podrobnosti cílové skupiny",
       "Details": "Podrobnosti",
+      "Determines if passwords do not expire": "Určuje, zda pro tohoto uživatele nevyprší platnost hesel, i když je povolena globální konfigurace vypršení platnosti hesla",
       "Differential Rate": "Diferenční sazba",
       "Dimension": "Dimenze",
       "Disabled": "Zakázáno",
@@ -3332,6 +3333,7 @@
     "Enables definition and tracking inactive": "Umožňuje definici a sledování neaktivních spořicích účtů",
     "Enable or disable the auto repayment of down-payment.": "Povolit nebo zakázat automatické splácení zálohy. Když je povoleno „automatické splácení záloh“, platby spustí automatickou platbu zálohy na částku zálohy.",
     "Enter multiples of currency value": "Můžete zadat násobky hodnoty měny. Pokud například vložíte násobky 100, hodnota měny bude zaokrouhlena na 200, 300, 400 atd.",
+    "Enter the total count of repayments": "Zadejte celkový počet splátek, který má úvěrový plán, kromě akontace. Příklad: Pokud má úvěrový účet 4 Splátky včetně akontace, je počet splátek roven 3",
     "Error Log": "Protokol chyb",
     "Error details": "Detaily chyby",
     "Failed": "Nepodařilo se",
@@ -3360,6 +3362,7 @@
     "Interest rate is posted or credited to a saving account": "Období, ve kterém je úroková sazba zaúčtována nebo připsána na spořicí účet",
     "Interest rate mentioned is added to base lending rate": "Pokud je zaškrtnuto, uvedená úroková sazba se připočítává k základní zápůjční sazbě k datu od tohoto období, jinak absolutně",
     "Keyboard Shortcuts": "Klávesové zkratky",
+    "Leave this checkbox checked if the loan has Down Payment": "Ponechte toto zaškrtávací políčko zaškrtnuté, pokud má půjčka zálohu. Záloha je částka, kterou kupující zaplatí předem při nákupu zboží. Představuje procento z celkové kupní ceny a zbytek je obvykle financován",
     "Leave this checkbox unchecked": "Pokud se jedná o půjčku s jednou výplatou, ponechte toto zaškrtávací políčko nezaškrtnuté. Zaškrtněte toto políčko, pokud se jedná o půjčku s více výplatami. Další informace požadované pro tento typ půjčky naleznete v dalších polích.",
     "Loan Account": "Úvěrový účet",
     "Loan Product can be used to apply for Topup Loans": "Je-li vybrán, lze Úvěrový produkt použít k žádosti o dobití půjček.",
@@ -3417,6 +3420,7 @@
     "The default interest rate set": "Výchozí úroková sazba nastavená při zakládání spořicích účtů",
     "The description is used to provide additional information": "Popis se používá k poskytnutí dalších informací týkajících se účelu a vlastností grafu.",
     "The interest rate chart": "Tabulka úrokových sazeb poskytuje informace potřebné k výpočtu úroků splatných na účtu s pevným vkladem na základě produktu s pevným vkladem.",
+    "The loan term parameter in loan accounts": "Parametr doby úvěru na úvěrových účtech je výchozí pole vypočítané na základě počtu splátek a splacené každé hodnotě zadané uživatelem",
     "The maximum deposit amount allowed when a fixed deposit": "Maximální povolená částka vkladu při otevření účtu s pevným vkladem založeným na tomto produktu s pevným vkladem.",
     "The maximum length of time funds": "Maximální doba, po kterou mohou být finanční prostředky uloženy na účet s pevným vkladem na základě tohoto produktu s pevným vkladem.",
     "The method used to calculate interest": "Metoda použitá k výpočtu úroku.",

src/assets/translations/de-DE.json

@@ -1504,6 +1504,7 @@
       "Destination Group": "Zielgruppe",
       "Destination Group Details": "Details zur Zielgruppe",
       "Details": "Einzelheiten",
+      "Determines if passwords do not expire": "Legt fest, ob Passwörter für diesen Benutzer nicht ablaufen, auch wenn die globale Konfiguration für den Passwortablauf aktiviert ist",
       "Differential Rate": "Differenzrate",
       "Dimension": "Abmessungen",
       "Disabled": "Deaktiviert",
@@ -3331,6 +3332,7 @@
     "Enables definition and tracking inactive": "Ermöglicht die Definition und Verfolgung inaktiver Sparkonten",
     "Enable or disable the auto repayment of down-payment.": "Aktivieren oder deaktivieren Sie die automatische Rückzahlung der Anzahlung. Wenn „Automatische Rückzahlung für Anzahlungen“ aktiviert ist, lösen die Auszahlungen eine automatische Anzahlungstransaktion für den Anzahlungsbetrag aus",
     "Enter multiples of currency value": "Sie können ein Vielfaches des Währungswerts eingeben. Wenn Sie beispielsweise ein Vielfaches von 100 eingeben, wird der Währungswert auf 200, 300, 400 usw. gerundet.",
+    "Enter the total count of repayments": "Geben Sie die Gesamtzahl der Rückzahlungen ein, die der Kreditplan ohne Anzahlung hat. Beispiel: Wenn das Kreditkonto 4 Raten einschließlich Anzahlung hat, dann ist die Anzahl der Rückzahlungen gleich 3",
     "Error Log": "Fehlerprotokoll",
     "Error details": "Fehlerdetails",
     "Failed": "Fehlgeschlagen",
@@ -3359,6 +3361,7 @@
     "Interest rate is posted or credited to a saving account": "Der Zeitraum, zu dem der Zinssatz einem Sparkonto gebucht oder gutgeschrieben wird",
     "Interest rate mentioned is added to base lending rate": "Wenn diese Option aktiviert ist, wird der angegebene Zinssatz zum Basiszinssatz ab dem Datum dieses Zeitraums addiert, andernfalls absolut",
     "Keyboard Shortcuts": "Tastatürkürzel",
+    "Leave this checkbox checked if the loan has Down Payment": "Lassen Sie dieses Kontrollkästchen aktiviert, wenn das Darlehen eine Anzahlung erfordert. Eine Anzahlung ist ein Betrag, den ein Käufer beim Kauf einer Ware im Voraus zahlt. Sie stellt einen Prozentsatz des Gesamtkaufpreises dar und der Restbetrag wird normalerweise finanziert",
     "Leave this checkbox unchecked": "Lassen Sie dieses Kontrollkästchen deaktiviert, wenn es sich bei dem Darlehen um ein Darlehen mit einmaliger Auszahlung handelt. Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, wenn es sich bei dem Darlehen um ein Mehrfachdarlehen handelt. Weitere Informationen, die für diese Art von Darlehen erforderlich sind, finden Sie in den Zusatzfeldern.",
     "Loan Account": "Darlehenskonto",
     "Loan Product can be used to apply for Topup Loans": "Wenn ausgewählt, kann das Darlehensprodukt zur Beantragung von Aufstockungsdarlehen verwendet werden.",
@@ -3416,6 +3419,7 @@
     "The default interest rate set": "Der bei der Erstellung von Sparkonten festgelegte Standardzinssatz",
     "The description is used to provide additional information": "Die Beschreibung wird verwendet, um zusätzliche Informationen über den Zweck und die Eigenschaften des Diagramms bereitzustellen.",
     "The interest rate chart": "Die Zinstabelle liefert die notwendigen Informationen zur Berechnung der Zinsen für ein Festgeldkonto auf Basis des Festgeldprodukts.",
+    "The loan term parameter in loan accounts": "Der Parameter für die Kreditlaufzeit in Kreditkonten ist das standardmäßig berechnete Feld basierend auf der Anzahl der Rückzahlungen und wird für jeden vom Benutzer eingegebenen Wert zurückgezahlt",
     "The maximum deposit amount allowed when a fixed deposit": "Der maximal zulässige Einzahlungsbetrag bei Eröffnung eines Festgeldkontos auf Basis dieses Festgeldprodukts.",
     "The maximum length of time funds": "Die maximale Einzahlungsdauer auf einem Festgeldkonto ist bei diesem Festgeldprodukt möglich.",
     "The method used to calculate interest": "Die zur Zinsberechnung verwendete Methode.",

src/assets/translations/en-US.json

@@ -1507,6 +1507,7 @@
       "Destination Group": "Destination Group",
       "Destination Group Details": "Destination Group Details",
       "Details": "Details",
+      "Determines if passwords do not expire": "Determines if passwords do not expire for this user even if global configuration for password expiry is enabled",
       "Differential Rate": "Differential Rate",
       "Dimension": "Dimension",
       "Disabled": "Disabled",
@@ -3435,6 +3436,7 @@
     "Enables definition and tracking inactive": "Enables definition and tracking inactive Savings Accounts",
     "Enable or disable the auto repayment of down-payment.": "Enable or disable the auto repayment of down-payment. When “auto repayment for the down-payments“ is enabled,  the disbursements will trigger an auto down payment transaction for the down payment amount",
     "Enter multiples of currency value": "You can enter multiples of currency value. For example, if you put multiples of 100, the currency value will be rounded off to 200, 300, 400, etc.",
+    "Enter the total count of repayments": "Enter the total count of repayments that loan schedule has excluding the down-payment. Example: If the loan account has 4 Installments including down-payment then number of repayments is equal to 3",
     "Error Log": "Error Log",
     "Error details": "Error details",
     "Failed": "Failed",
@@ -3463,6 +3465,7 @@
     "Interest rate is posted or credited to a saving account": "The period at which interest rate is posted or credited to a saving account",
     "Interest rate mentioned is added to base lending rate": "If checked, Interest rate mentioned is added to base lending rate as of the from date of this period, absolute otherwise",
     "Keyboard Shortcuts": "Keyboard Shortcuts",
+    "Leave this checkbox checked if the loan has Down Payment": "Leave this checkbox checked if the loan has Down Payment, A Down Payment is a sum a buyer pays upfront when purchasing a good. It represents a percentage of the total purchase price, and the balance is usually financed",
     "Leave this checkbox unchecked": "Leave this checkbox unchecked if the loan is a single disburse loan. Check this checkbox if the loan is a multi disburse loan. See additional fields for additional information required for this type of loan.",
     "Loan Account": "Loan Account",
     "Loan Product can be used to apply for Topup Loans": "If selected, the Loan Product can be used to apply for Top Up Loans.",
@@ -3520,6 +3523,7 @@
     "The default interest rate set": "The default interest rate set when creating savings accounts",
     "The description is used to provide additional information": "The description is used to provide additional information regarding the purpose and characteristics of the chart.",
     "The interest rate chart": "The interest rate chart provides the information required to calculate the interest payable on a fixed deposit account based on the fixed deposit product.",
+    "The loan term parameter in loan accounts": "The loan term parameter in loan accounts is the default-calculated field based on the number of repayments and repaid every value entered by the user",
     "The maximum deposit amount allowed when a fixed deposit": "The maximum deposit amount allowed when a fixed deposit account based on this fixed deposit product is opened.",
     "The maximum length of time funds": "The maximum length of time funds may be deposited in a fixed deposit account based on this fixed deposit product.",
     "The method used to calculate interest": "The method used to calculate interest.",

src/assets/translations/es-CL.json

@@ -1503,6 +1503,7 @@
       "Destination Group": "Grupo de destino",
       "Destination Group Details": "Detalles del grupo de destino",
       "Details": "Detalles",
+      "Determines if passwords do not expire": "Determina si las contraseñas no caducan para este usuario incluso si la configuración global para la caducidad de contraseñas está habilitada",
       "Differential Rate": "Tasa Diferencial",
       "Dimension": "Dimensión",
       "Disabled": "Desactivado",
@@ -3332,6 +3333,7 @@
     "Enables definition and tracking inactive": "Permite la definición y seguimiento de Cuentas de Ahorros inactivas",
     "Enable or disable the auto repayment of down-payment.": "Habilite o deshabilite el reembolso automático del pago inicial. Cuando se habilita el 'reembolso automático de los pagos iniciales', los desembolsos activarán una transacción de pago inicial automático por el monto del pago inicial.",
     "Enter multiples of currency value": "Puede ingresar múltiplos del valor de la moneda. Por ejemplo, si pones múltiplos de 100, el valor de la moneda se redondeará a 200, 300, 400, etc.",
+    "Enter the total count of repayments": "Ingrese el recuento total de pagos que tiene el cronograma del préstamo, sin incluir el pago inicial. Ejemplo: si la cuenta del préstamo tiene 4 cuotas, incluido el pago inicial, entonces el número de pagos es igual a 3",
     "Error Log": "Registro de errores",
     "Error details": "Error de detalles",
     "Failed": "Fallido",
@@ -3360,6 +3362,7 @@
     "Interest rate is posted or credited to a saving account": "El período en el que se contabiliza o acredita la tasa de interés en una cuenta de ahorro.",
     "Interest rate mentioned is added to base lending rate": "Si está marcada, la tasa de interés mencionada se suma a la tasa de Crédito base a partir de la fecha de este período; en caso contrario, es absoluta.",
     "Keyboard Shortcuts": "Atajos de teclado",
+    "Leave this checkbox checked if the loan has Down Payment": "Deje esta casilla marcada si el préstamo tiene un pago inicial. Un pago inicial es una suma que el comprador paga por adelantado al comprar un bien. Representa un porcentaje del precio total de compra y el saldo generalmente se financia",
     "Leave this checkbox unchecked": "Deje esta casilla sin marcar si el Crédito es de curso único. Marque esta casilla de verificación si el Crédito es un Crédito de desembolsos múltiples. Consulte los campos adicionales para obtener información adicional requerida para este tipo de Crédito.",
     "Loan Account": "Cuenta de Crédito",
     "Loan Product can be used to apply for Topup Loans": "Si se selecciona, el Producto de Crédito se puede utilizar para solicitar Créditos Recargables.",
@@ -3417,6 +3420,7 @@
     "The default interest rate set": "La tasa de interés predeterminada establecida al crear cuentas de ahorro",
     "The description is used to provide additional information": "La descripción se utiliza para proporcionar información adicional sobre el propósito y las características del gráfico.",
     "The interest rate chart": "El cuadro de tasas de interés proporciona la información necesaria para calcular el interés pagadero en una cuenta de Depósito Fijo según el producto de Depósito Fijo.",
+    "The loan term parameter in loan accounts": "El parámetro de plazo del préstamo en las cuentas de préstamo es el campo calculado por defecto en función del número de reembolsos y reembolsado cada valor ingresado por el usuario",
     "The maximum deposit amount allowed when a fixed deposit": "El monto máximo de depósito permitido cuando se abre una cuenta de Depósito Fijo basada en este producto de Depósito Fijo.",
     "The maximum length of time funds": "El período máximo de tiempo que se pueden depositar los fondos en una cuenta de Depósito Fijo según este producto de Depósito Fijo.",
     "The method used to calculate interest": "El método utilizado para calcular el interés.",