docs: Update vLLM latest installation instructions with CUDA and non-CUDA paths#226

sneha-rudra wants to merge 1 commit intoopenai:mainopenai/gpt-oss:mainfrom

sneha-rudra:sneha/gpt-osssneha-rudra/gpt-oss:sneha/gpt-ossCopy head branch name to clipboard