[RHOAIENG-2985] Experiments - Run Integration

[jpuzz0]

Closes: RHOAIENG-2985

Description

Added experiment related routes, helpers for those routes which resemble recently added route helpers for pipelines/versions/runs. The experiment helpers are used to build breadcrumbs which are conditionally used for runs pages based on the experiment feature flag and the existence of an experimentId in the URL.

Clicking on an experiment's now linked name from the experiments table should yield the runs tables/tabs where the "Active" is initially selected, where the results of the runs for each table (active/archive/schedules) are filtered by the chosen experiment's ID.

Since results are scoped to the experiment ID, the Experiment column and filter are hidden from the user and only shown if runs are accessed by other means (not via an experiment).

Screenshots (demonstrating breadcrumbs)

Runs table/tabs

Create run

Schedule run

Duplicate run

Duplicate schedule

Run details

Schedule details

cc @yannnz

How Has This Been Tested?

Added a few tests accessing runs from the experiments page and accessing breadcrumbs from experiment-scoped run pages.

Request review criteria:

Self checklist (all need to be checked):

• The developer has manually tested the changes and verified that the changes work
• Commits have been squashed into descriptive, self-contained units of work (e.g. 'WIP' and 'Implements feedback' style messages have been removed)
• Testing instructions have been added in the PR body (for PRs involving changes that are not immediately obvious).
• The developer has added tests or explained why testing cannot be added (unit or cypress tests for related changes)

If you have UI changes:

• Included any necessary screenshots or gifs if it was a UI change.
• Included tags to the UX team if it was a UI/UX change (find relevant UX in the SMEs section).

After the PR is posted & before it merges:

• The developer has tested their solution on a cluster by using the image produced by the PR to main

[andrewballantyne]

Couple comments

[Gkrumbach07]

/lgtm

going to test it live quick then we can merge

[Gkrumbach07]

/approve

everything works as expected and ux was tagged

[openshift-ci]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is APPROVED

Approval requirements bypassed by manually added approval.

This pull-request has been approved by: Gkrumbach07

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

The pull request process is described here

Needs approval from an approver in each of these files:

• OWNERS

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment