Add Romain Ruaud Content

public/locales/fr/speakers.json

@@ -54,7 +54,18 @@
         "linkedin": "https://www.linkedin.com/in/herveguetin/",
         "role": "Consultant & développeur full-stack",
         "photo": "/images/speakers/herve_guetin.png",
-        "biography": ""
+        "biography": "Hervé Guétin est un expert en commerce digital avec plus de 15 ans d’expérience en tant que CTO, consultant et développeur full-stack. Spécialiste Magento et développeur frontend aguerri, il accompagne les entreprises dans la conception, le développement et l’optimisation de leurs plateformes e-commerce. Passionné par la veille technologique, il s’attache à repousser les limites de Magento en y intégrant des technologies innovantes."
+      },
+      {
+        "id": 5,
+        "name": "Romain Ruaud",
+        "company": "ElasticSuite",
+        "companyLogo": "/images/logo/elasticsuite.png",
+        "companyUrl": "https://elasticsuite.io/",
+        "linkedin": "https://www.linkedin.com/in/romain-ruaud-5a001a20/",
+        "role": "Co-Founder & CTO",
+        "photo": "/images/speakers/romain_ruaud.png",
+        "biography": "Créateur d’ElasticSuite, l’extension Magento la plus téléchargée avec plus de 3 millions d’installations, et de Gally, Romain Ruaud est un expert du e-commerce et de l’open source. Passionné par l’expérience client et le searchandising, il partagera son retour d’expérience sur les défis du développement, du maintien et de la pérennisation des projets open source, ainsi que sur les interactions avec la communauté."
       }
     ],
     "rooms": {
@@ -114,6 +125,19 @@
         "tags": ["Technical", "Expertise"],
         "speakers": [4],
         "eventUrl": null
+      },
+      {
+        "id": 5,
+        "title": "Les défis cachés des logiciels open source : entre passion et pression.",
+        "description": "Maintenir un projet open source, c’est bien plus que coder : découvrez les défis invisibles qui pèsent sur les créateurs et comment trouver un équilibre durable.",
+        "lang": "fr",
+        "track": "Technical",
+        "room": "orion",
+        "start": "9h00",
+        "end": "10h30",
+        "tags": ["Technical", "Expertise"],
+        "speakers": [5],
+        "eventUrl": null
       }
     ]
   }