fix: disable Others input when it isn't the selected option

[LoneRifle]

Closes #9352
Merges #9677

[Copilot]

Pull request overview

Note

Copilot couldn't run its full agentic review because it didn't start before the timeout. Make sure your repository has a runner available, or add a copilot-code-review.yml file specifying one with the runs-on attribute. See the docs for more details.

Updates Radio and Checkbox “Others” free-text inputs so they are disabled (greyed out) when “Others” isn’t the active selection, improving clarity that the typed text won’t be used unless “Others” is chosen.

Changes:

• Disable the Radio “Others” input unless the “Others” radio option is selected.
• Disable the Checkbox “Others” input when checked options don’t include “Others”.
• Add regression tests covering the disabled-state behavior for both fields.

Reviewed changes

Copilot reviewed 4 out of 4 changed files in this pull request and generated 2 comments.

File	Description
apps/frontend/src/templates/Field/Radio/RadioField.tsx	Adds conditional disabling for the “Others” text input based on selected radio value.
apps/frontend/src/templates/Field/Radio/RadioField.test.tsx	Adds a test verifying the “Others” input disables after switching away from “Other”.
apps/frontend/src/templates/Field/Checkbox/CheckboxField.tsx	Adds conditional disabling for the “Others” text input when “Others” isn’t among selected checkboxes.
apps/frontend/src/templates/Field/Checkbox/CheckboxField.test.tsx	Adds a test verifying the “Others” input disables after selecting a non-“Others” option.

[mergify]

Tick the box to add this pull request to the merge queue (same as @mergifyio queue).

• Queue this pull request