Add Polish translation and add a few missing strings (#19)

* Add Polish translation * Add missing translations to English and Polish * Update Polish translation --------- Co-authored-by: iAmir <[email protected]>
openmultiplayer · Nov 15, 2023 · c4f9c96 · c4f9c96
1 parent 99f6e40
commit c4f9c96
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 99 additions and 14 deletions.
diff --git a/src/locales/index.ts b/src/locales/index.ts
@@ -9,6 +9,7 @@ import Hindi from "./translations/hi";
 import Italian from "./translations/it";
 import Portuguese from "./translations/pt";
 import Romanian from "./translations/ro";
+import Polish from "./translations/pl";
 import Bosnian from "./translations/bs";
 
 i18n.use(initReactI18next).init({
@@ -41,6 +42,9 @@ i18n.use(initReactI18next).init({
     ro: {
       translations: Romanian,
     },
+    pl: {
+      translations: Polish,
+    },
     bs: {
       translations: Bosnian,
     },

diff --git a/src/locales/translations/en.ts b/src/locales/translations/en.ts
@@ -68,6 +68,13 @@ export default {
   gta_path_modal_cant_find_game_title: "Can't find GTA San Andreas!",
   gta_path_modal_cant_find_game_description:
     'Can not find GTA San Andreas in this directory:\n  - "{{ path }}"\nUnable to find "gta_sa.exe" in your given path.',
+  nickname_modal_name_not_set_title: "No Nickname!",
+  nickname_modal_name_not_set_description: "You must choose a nickname for yourself before joining a server.",
+  gta_path_modal_path_not_set_title: "GTA San Andreas path is not set!",
+  gta_path_modal_path_not_set_description: "You didn't set GTA San Andreas path, go to settings and search for game folder.",
+  admin_permissions_required_modal_title: "Admin permissions required!",
+  admin_permissions_required_modal_description: "It seems like your GTA: San Andreas game requires administration permissions to run. This can be due to many causes, like having your game installed in \"C\" drive. Please re-open open.mp launcher as administrator either using \"Run as Admin\" button or manually by yourself",
+  run_as_admin: "Run as Admin",
   open_settings: "Open Settings",
   cancel: "Cancel",
   gta_path_modal_cant_find_samp_title: "Can't find SA-MP!",

diff --git a/src/locales/translations/pl.ts b/src/locales/translations/pl.ts
@@ -0,0 +1,77 @@
+export default {
+  favorites: "Ulubione",
+  internet: "Internet",
+  partners: "Partnerzy",
+  recently_joined: "Ostatnio Dołączone",
+  nickname: "Pseudonim",
+  settings: "Ustawienia",
+  minimize: "Minimalizuj",
+  maximize: "Maksymalizuj",
+  close: "Zamknij",
+  add_server_modal_description_1: "Ręcznie dodaj serwer do listy ulubionych.",
+  add_server_modal_description_2: "Przykład: 127.0.0.1:7777",
+  add: "Dodaj",
+  server: "Serwer",
+  address: "Adres",
+  players: "Gracze",
+  server_join_prompt_enter_password: "Ten serwer ma hasło, wprowadź je:",
+  server_join_prompt_enter_password_input_placeholder: "Wprowadź hasło...",
+  server_join_prompt_nickname_input_placeholder: "Wprowadź pseudonim...",
+  connect: "Połącz",
+  copy: "Kopiuj",
+  remove_from_favorites: "Usuń z Ulubionych",
+  add_to_favorites: "Dodaj do Ulubionych",
+  filters: "Filtry",
+  filter_only_omp_servers: "Tylko serwery open.mp",
+  filter_non_empty_servers: "Serwery z graczami",
+  filter_unpassworded_servers: "Serwery bez hasła",
+  rule: "Reguła",
+  value: "Wartość",
+  player: "Gracz",
+  score: "Punkty",
+  locked: "Zabezpieczony",
+  unlocked: "Otwarty",
+  openmp_server: "Serwer open.mp",
+  name: "Nazwa",
+  ping: "Ping",
+  mode: "Tryb",
+  filter_servers: "Filtruj Serwery",
+  search_for_server_hostname_mode: "Szukaj według nazwy/trybu serwera",
+  clear_recently_joined_list: "Wyczyść Ostatnio Dołączone",
+  refresh_servers: "Odśwież Listę Serwerów",
+  play: "Graj",
+  remove_selected_server_from_favorites: "Usuń Wybrany Serwer z Ulubionych",
+  add_selected_server_to_favorites: "Dodaj Wybrany Serwer do Ulubionych",
+  add_server: "Dodaj Serwer",
+  hide_player_and_rule_list: "Ukryj listę graczy i reguł",
+  show_player_and_rule_list: "Pokaż listę graczy i reguł",
+  copy_server_info: "Kopiuj Informacje o Serwerze",
+  settings_gta_path_input_label: "Ścieżka GTA San Andreas (gdzie zainstalowany jest SA-MP)",
+  browse: "Przeglądaj",
+  settings_import_nickname_gta_path_from_samp: "Importuj pseudonim i ścieżkę gtasa z ustawień SA-MP",
+  settings_import_samp_favorite_list: "Importuj listę ulubionych serwerów z danych SA-MP",
+  settings_reset_application_data: "Zresetuj dane aplikacji (czyści ustawienia i listy)",
+  settings_new_update_available: "⚠ Nowa aktualizacja dostępna. Kliknij, aby pobrać! ⚠",
+  settings_credits_made_by: "Stworzone z ❤️ przez",
+  settings_credits_view_source_on_github: "Zobacz kod źródłowy na GitHubie",
+  update_modal_update_available_title: "Dostępna Aktualizacja!",
+  update_modal_update_available_description: 'Nowa wersja launcher\'a jest dostępna!\nTwoja wersja: {{ version }}\nAktualna wersja: {{ newVersion }}\nKliknij "Pobierz", aby otworzyć stronę z aktualizacją.',
+  download: "Pobierz",
+  update_modal_remind_me_next_time: "Przypomnij mi następnym razem",
+  update_modal_skip_this_update: "Pomiń tę aktualizację",
+  gta_path_modal_cant_find_game_title: "Nie można znaleźć GTA San Andreas!",
+  gta_path_modal_cant_find_game_description: 'Nie można znaleźć GTA San Andreas w tej lokalizacji:\n  - "{{ path }}"\nNie można odnaleźć "gta_sa.exe" w podanej ścieżce.',
+  nickname_modal_name_not_set_title: "Brak Pseudonimu!",
+  nickname_modal_name_not_set_description: "Należy wybrać pseudonim przed dołączeniem do serwera.",
+  gta_path_modal_path_not_set_title: "Ścieżka do GTA San Andreas nie jest ustawiona!",
+  gta_path_modal_path_not_set_description: "Nie ustawiono ścieżki do GTA San Andreas. Należy przejść do ustawień i wyszukać folder z grą.",
+  admin_permissions_required_modal_title: "Wymagane są uprawnienia administratora!",
+  admin_permissions_required_modal_description: "Wygląda na to, że gra GTA San Andreas wymaga uprawnień administratora do uruchomienia. Może to być spowodowane różnymi przyczynami, np. zainstalowaniem gry na dysku \"C\". Otwórz ponownie launcher open.mp jako administrator, używając przycisku \"Uruchom jako Administrator\" lub wykonaj to ręcznie przez siebie.",
+  run_as_admin: "Uruchom jako Administrator",
+  open_settings: "Ustawienia",
+  cancel: "Anuluj",
+  gta_path_modal_cant_find_samp_title: "Nie można znaleźć SA-MP!",
+  gta_path_modal_cant_find_samp_description: 'Nie można znaleźć zainstalowanego SA-MP w tej lokalizacji:\n  - "{{ path }}"\nNie można odnaleźć "samp.dll" w podanej ścieżce.\n\nJeśli nie masz zainstalowanego SA-MP, możesz pobrać go z https://sa-mp.mp/, klikając **Pobierz**.',
+  notification_add_to_favorites_title: "Dodano do Ulubionych!",
+  notification_add_to_favorites_description: "{{ server }} został dodany do listy ulubionych.",
+};
diff --git a/src/utils/helpers.ts b/src/utils/helpers.ts
@@ -159,20 +159,19 @@ export const startGame = async (
 
   if (!gtasaPath || gtasaPath.length < 1) {
     showMessageBox({
-      title: "GTA San Andreas path is not set!",
-      description:
-        "You didn't set GTA San Andreas path, go to settings and search for game folder.",
+      title: t("gta_path_modal_path_not_set_title"),
+      description: t("gta_path_modal_path_not_set_description"),
       buttons: [
         {
-          title: "Open Settings",
+          title: t("open_settings"),
           onPress: () => {
             showPrompt(false);
             showSettings();
             hideMessageBox();
           },
         },
         {
-          title: "Cancel",
+          title: t("cancel"),
           onPress: () => {
             showPrompt(true);
             setServer(server);
@@ -186,9 +185,8 @@ export const startGame = async (
 
   if (!nickname || nickname.length < 1) {
     showMessageBox({
-      title: "No Nickname!",
-      description:
-        "You must choose a nickname for yourself before joining a server.",
+      title: t("nickname_modal_name_not_set_title"),
+      description: t("nickname_modal_name_not_set_description"),
       buttons: [
         {
           title: "Okay",
@@ -222,20 +220,19 @@ export const startGame = async (
   }).catch(async (e) => {
     if (e == "need_admin") {
       showMessageBox({
-        title: "Admin perms required!",
-        description:
-          'It seems like your GTA: San Andreas game requires administration permissions to run. This can be due to many causes, like having your game installed in "C" drive. Please re-open open.mp launcher as administrator either using "Run as Admin" button or manually by yourself',
+        title: t("admin_permissions_required_modal_title"),
+        description: t("admin_permissions_required_modal_description"),
         buttons: [
           {
-            title: "Run as Admin",
+            title: t("run_as_admin"),
             onPress: async () => {
               await invoke("rerun_as_admin").then(() => {
                 process.exit();
               });
             },
           },
           {
-            title: "Cancel",
+            title: t("cancel"),
             onPress: () => hideMessageBox(),
           },
         ],
@@ -301,7 +298,7 @@ export const checkDirectoryValidity = async (
           },
         },
         {
-          title: t("Cancel"),
+          title: t("cancel"),
           onPress: () => {
             if (onFail) {
               onFail();