[Backport 2.x] Fix version check in yml test file for double range profiler shows filter rewrite info

[Backport 2.x] Fix version check in yml test file for double range profiler shows filter rewrite info #37282