Update dependency com.google.protobuf:protobuf-java to v3.25.5

[mend-for-github-com]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
com.google.protobuf:protobuf-java (source)	dependencies	minor	3.21.7 -> 3.25.5

By merging this PR, the issue #513 will be automatically resolved and closed:

Severity	CVSS Score	CVE
High	7.5	CVE-2024-7254

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 84.46%. Comparing base (8a67658) to head (49db5a2).
Report is 1 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff            @@
##               main     #514   +/-   ##
=========================================
  Coverage     84.46%   84.46%           
  Complexity       80       80           
=========================================
  Files           108      108           
  Lines           528      528           
  Branches         61       61           
=========================================
  Hits            446      446           
  Misses           26       26           
  Partials         56       56           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.