[avnd] Also try to match file extensions declared with extensions()

[avnd] Also try to match file extensions declared with extensions() #705