[tests-only][full-ci] adding test for deleting auth-app token using the token received from auth-app list request#10814