docs: add USync typed query engine reference - #420

You've reached your plan's monthly review limit. cubic has reviewed 80,361 of the 80,000 allowed lines of code this month. Reviews resume on 1 August 2026 (in 11 days). Your team has fixed 459 issues after cubic flagged them so far. Upgrade to Pro to increase your limit and resume reviews now.

To help optimise your usage, you can tune cubic to get the most out of your usage limits:

• Stop reviewing test files
• Turn off incremental reviews
• Use the cubic CLI locally
• Skip non-default base branches

Learn more →