chore: [IOAPPFD0-202] Update README.md physical devices section (#5332)

README.md

@@ -395,7 +395,7 @@ You can target the production server by copying the included `.env.production` f
 $ cp .env.production .env
 ```
 
-> **Note**
+> [!NOTE]
 > The sample configuration sets the app to interface with our test environment, on which we work continuously; therefore, it may occur that some features are not always available or fully working. Check the comments in the file for more informations about environment variables.
 
 ### io-dev-api-server
@@ -425,8 +425,12 @@ $ yarn run-ios
 
 ### Physical devices
 The React Native documentation provides a [useful guide](https://reactnative.dev/docs/running-on-device) for running projects on physical devices.
-> **Warning**
-> On iOS you also have to change the `Bundle Identifier` to something unique before running io-app on your physical device. This can be done in the `Signing (Debug)` section of Xcode.
+> [!IMPORTANT]  
+> For building the app on an iOS physical device, a few additional steps are necessary:
+> - Navigate to `Build Phases` in Xcode and expand `Bundle React Native code and images`. Update the `NODE_BINARY` variable with the path to your Node.js environment. You can find the correct path by running `which node` in a terminal from the app's root directory;
+> - If you're not part of the PagoPA S.p.A. organization then you must change the `Bundle Identifier` to something unique. This adjustment can be made in the `Signing (Debug)`
+> section of Xcode;
+> - In order to test the CIE authentication flow, run `yarn cie-ios:prod` before building the app. The process can be reverted by running `yarn cie-ios:dev`.
 
 
 
@@ -442,19 +446,6 @@ This section lists possible solutions to problems you might encounter while buil
 
     ---
 
--   ```
-    error: Can't find 'node' binary to build React Native bundle If you have non-standard nodejs installation, select your project in Xcode, find 'Build Phases' - 'Bundle React Native code and images' and change NODE_BINARY to absolute path to your node executable (you can find it by invoking 'which node' in the terminal)
-    ```
-    While using a virtual node enviroment and building with Xcode you might encounter the aformentioned error.
-    Create a local Xcode enviroment file by running: 
-    ```bash
-    $ cd ios
-    $ cp .xcode.env .xcode.env.local
-    ```
-    Edit `.xcode.env.local` to your needs by adding your node binary path which can be found by running `which node`.
-
-    ---
-
 -   ```
     error No simulator available with name "iPhone 13".
     ```
@@ -576,4 +567,4 @@ In the meantime, there are two complementary and simultaneous activities going o
 
 You can keep track of the latest developments by filtering all the PRs according to the type of activity:
 
-[![NativeBase's dismissal label](https://img.shields.io/github/labels/pagopa/io-app/NativeBase%20dismissal%20%F0%9F%A5%B7%F0%9F%8F%BC)](https://github.com/pagopa/io-app/labels/NativeBase%20dismissal%20%F0%9F%A5%B7%F0%9F%8F%BC) [![Design System's label](https://img.shields.io/github/labels/pagopa/io-app/Design%20System)](https://github.com/pagopa/io-app/labels/Design%20System)
+[![NativeBase's dismissal label](https://img.shields.io/github/labels/pagopa/io-app/NativeBase%20dismissal%20%F0%9F%A5%B7%F0%9F%8F%BC)](https://github.com/pagopa/io-app/labels/NativeBase%20dismissal%20%F0%9F%A5%B7%F0%9F%8F%BC) [![Design System's label](https://img.shields.io/github/labels/pagopa/io-app/Design%20System)](https://github.com/pagopa/io-app/labels/Design%20System)