Skip to content

Improving the translation menu #547

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
wants to merge 3 commits into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Improving the translation menu #547

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
b8bfcc2
Improved translation menu, now the same site is tried in the chosen l…
BlueFox4 Apr 9, 2025
dbf6014
Added a config option to enable/disable the previously introduced beh…
BlueFox4 Apr 9, 2025
bfaf4a7
Commented out as standard; so that nothing changes for existing users…
BlueFox4 Apr 9, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
5 changes: 5 additions & 0 deletions README.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -175,6 +175,11 @@ pagination.pagerSize = 5
# show selector to switch language
showLanguageSelector = false

# the language selector always links...
# - true: the translated content equivalent (e.g. /en/posts/some-post directly → /de/posts/some-post),
# - false: just to the translated root (e.g. /en/posts/some-post → /de)
#changeLanguageOfCurrentPage = true # (default: false)

# set theme to full screen width
fullWidthTheme = false

Expand Down
24 changes: 22 additions & 2 deletions layouts/partials/language-menu.html
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,10 +1,30 @@
<ul class="menu menu--desktop menu--language-selector">
<li class="menu__trigger">{{ .Language.LanguageName }}&nbsp;▾</li>
<li class="menu__trigger">{{ .Language.LanguageCode }}&nbsp;▾</li>
<li>
<ul class="menu__dropdown">
{{ $current_page_url_without_language_prefix := strings.TrimPrefix (print "/" $.Language.LanguageCode "/") $.Page.RelPermalink }}
{{ range $.Site.Home.AllTranslations }}
<li><a href="{{ .Permalink }}">{{ .Language.LanguageName }}</a></li>
{{ if not ($.Site.Params.changeLanguageOfCurrentPage | default false) }}
<li>
{{ if eq $.Language.LanguageCode .Language.LanguageCode }}<b>{{ end }}
<a href="{{ .RelPermalink }}">{{ .Language.LanguageName }}</a>
{{ if eq $.Language.LanguageCode .Language.LanguageCode }}</b>{{ end }}
</li>
{{ else if .GetPage $current_page_url_without_language_prefix }}
<li>
{{ if eq $.Language.LanguageCode .Language.LanguageCode }}<b>{{ end }}
<a href="{{ .RelPermalink }}{{ $current_page_url_without_language_prefix }}">{{ .Language.LanguageName }}</a>
{{ if eq $.Language.LanguageCode .Language.LanguageCode }}</b>{{ end }}
</li>
{{ else }}
<li>
{{ if eq $.Language.LanguageCode .Language.LanguageCode }}<b>{{ end }}
<a href="{{ .RelPermalink }}">({{ .Language.LanguageName }})</a>
{{ if eq $.Language.LanguageCode .Language.LanguageCode }}</b>{{ end }}
</li>
{{ end }}
{{ end }}
</ul>
</li>
</ul>

23 changes: 20 additions & 3 deletions layouts/partials/mobile-menu.html
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,10 +9,27 @@
{{ end }}
{{ if and $.Site.Params.showLanguageSelector (len $.Site.Home.AllTranslations) }}
<hr />
{{ $current_page_url_without_language_prefix := strings.TrimPrefix (print "/" $.Language.LanguageCode "/") $.Page.RelPermalink }}
{{ range $.Site.Home.AllTranslations }}
<li>
<a href="{{ .Permalink }}">{{ .Language.LanguageName }}</a>
</li>
{{ if not ($.Site.Params.changeLanguageOfCurrentPage | default false) }}
<li>
{{ if eq $.Language.LanguageCode .Language.LanguageCode }}<b>{{ end }}
<a href="{{ .RelPermalink }}">{{ .Language.LanguageName }}</a>
{{ if eq $.Language.LanguageCode .Language.LanguageCode }}</b>{{ end }}
</li>
{{ else if .GetPage $current_page_url_without_language_prefix }}
<li>
{{ if eq $.Language.LanguageCode .Language.LanguageCode }}<b>{{ end }}
<a href="{{ .RelPermalink }}{{ $current_page_url_without_language_prefix }}">{{ .Language.LanguageName }}</a>
{{ if eq $.Language.LanguageCode .Language.LanguageCode }}</b>{{ end }}
</li>
{{ else }}
<li>
{{ if eq $.Language.LanguageCode .Language.LanguageCode }}<b>{{ end }}
<a href="{{ .RelPermalink }}">({{ .Language.LanguageName }})</a>
{{ if eq $.Language.LanguageCode .Language.LanguageCode }}</b>{{ end }}
</li>
{{ end }}
{{ end }}
{{ end }}
</ul>
Expand Down