fix: use correct API endpoint for adding new items to cart#5

pasogott merged 1 commit intomainpasogott/gurkerlcli:mainfrom

fix/cart-add-endpointpasogott/gurkerlcli:fix/cart-add-endpointCopy head branch name to clipboard