Issues

• Oprava pomlček a uvozovek

  pavelhoral/fallout4-preklad#111 · Filter by author pavelhoral opened on May 8, 2024

• Špatný překlad - We've got a lot of rebuilding to do

  pavelhoral/fallout4-preklad#108 · Filter by author Dumec opened on Nov 25, 2018

• bed situation -> špatná situace. Špatný překlad

  pavelhoral/fallout4-preklad#107 · Filter by author Dumec opened on Nov 25, 2018

• Překlad pro leveling předmětů

  pavelhoral/fallout4-preklad#103 · Filter by author StoupaJ opened on Nov 30, 2017
  4

• Sjednotit RNAM Unsure

  checkdialogue
  pavelhoral/fallout4-preklad#97 · Filter by author pavelhoral opened on Oct 12, 2017
  2

• Flight Deck (více výrazů)

  pavelhoral/fallout4-preklad#96 · Filter by author StoupaJ opened on Sep 2, 2017

• Details -> detaily -> podrobnosti

  check
  pavelhoral/fallout4-preklad#92 · Filter by author pavelhoral opened on May 7, 2017

• Odstranění čárek u expresivních částic

  check
  pavelhoral/fallout4-preklad#89 · Filter by author pavelhoral opened on Apr 2, 2017

• Srovnání speciálních znaků

  check
  pavelhoral/fallout4-preklad#88 · Filter by author pavelhoral opened on Apr 2, 2017
  2

• Kontrola vykání

  checkdecidedialogue
  pavelhoral/fallout4-preklad#86 · Filter by author pavelhoral opened on Jan 23, 2017

• Sturges by asi neměl mít spisovné tvary přídavných jmen

  checkdialogue
  pavelhoral/fallout4-preklad#63 · Filter by author pavelhoral opened on May 22, 2016

• Vazba rozhovoru s Piper na kecy strážců

  bugcheckdecidedialogue
  pavelhoral/fallout4-preklad#61 · Filter by author pavelhoral opened on May 11, 2016

• Kontrola PACIFY

  checkdecide
  pavelhoral/fallout4-preklad#34 · Filter by author pavelhoral opened on Apr 6, 2016

• Kontrola Slot

  check
  pavelhoral/fallout4-preklad#33 · Filter by author pavelhoral opened on Apr 6, 2016

• Kontrola All Clear a dalších vojenských pojmů

  check
  pavelhoral/fallout4-preklad#32 · Filter by author pavelhoral opened on Apr 6, 2016

• Kontrola Damage

  check
  pavelhoral/fallout4-preklad#27 · Filter by author pavelhoral opened on Apr 6, 2016
  1

• Kontrola BPTD BPTN

  checkdecide
  pavelhoral/fallout4-preklad#22 · Filter by author pavelhoral opened on Apr 6, 2016

• Kontrola Lining

  checkdecide
  pavelhoral/fallout4-preklad#21 · Filter by author pavelhoral opened on Apr 6, 2016

• Kontrola LSCR

  check
  pavelhoral/fallout4-preklad#20 · Filter by author pavelhoral opened on Apr 6, 2016

• Kontrola Ammo

  check
  pavelhoral/fallout4-preklad#17 · Filter by author pavelhoral opened on Apr 6, 2016