docs: fix language to match MCP server

[ajspig]

Summary by CodeRabbit

• Documentation
  • Updated guidance and examples to use the corrected memory tool names.
  • Clarified the available MCP tools and refreshed the tool list in the README.
  • Adjusted plugin and skill instructions to match the latest naming for memory retrieval and saving.

[coderabbitai]

No actionable comments were generated in the recent review. 🎉

ℹ️ Recent review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: Organization UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro

Run ID: ee900337-e31d-4d2a-9928-9aabbcc21b18

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 4818e8d and 57e4ad8.

📒 Files selected for processing (5)

• .codex-plugin/plugin.json
• README.md
• skills/honcho-memory/SKILL.md
• src/connectors/mcp.ts
• src/hooks/recall.ts

---

Walkthrough

This PR corrects references to Honcho MCP tool names across the plugin manifest, README, skill documentation, and source code comments/strings, replacing get_context with get_peer_context and create_conclusion with create_conclusions, and adds query_conclusions to the README tools table.

Changes

MCP Tool Name Corrections

Layer / File(s)	Summary
Plugin manifest and README updates .codex-plugin/plugin.json, README.md	Updates longDescription and README instructions/tools table to reference get_peer_context, create_conclusions, and adds query_conclusions; removes get_config/set_config rows.
Skill doc and source references skills/honcho-memory/SKILL.md, src/connectors/mcp.ts, src/hooks/recall.ts	Updates memory-saving instructions, an explanatory comment, and the TOOL_HINT string to reference get_peer_context and create_conclusions.

Estimated code review effort: 1 (Trivial) | ~5 minutes

Possibly related PRs

• plastic-labs/codex-honcho#6: Also modifies src/hooks/recall.ts's TOOL_HINT/returned string, related to this PR's tool name correction in the same file.

Suggested reviewers: erosika

Poem

A rabbit hopped through docs and code,
Fixing names along the road,
"get_context" gone, "get_peer" now stands,
"conclusions" plural, by my hands,
Hop hop hooray, the tools align! 🐇✨

🚥 Pre-merge checks | ✅ 5

✅ Passed checks (5 passed)

Check name	Status	Explanation
Description Check	✅ Passed	Check skipped - CodeRabbit’s high-level summary is enabled.
Title check	✅ Passed	The title accurately summarizes the doc-language updates made to match the MCP server’s current tool names and wording.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.
Linked Issues check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Out of Scope Changes check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.

✨ Finishing Touches

📝 Generate docstrings

• Create stacked PR
• Commit on current branch

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Commit unit tests in branch abigail/fix-mcp-tool-names

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}

[erosika]

makes sense