Update inlyne to version 0.5.0 with selective dependency updates

[Copilot]

Updates the inlyne markdown rendering library from version 0.4.1 to 0.5.0 while maintaining compatibility with the massive project's wgpu 26 requirement.

Changes Made

Core Update

• Updated inlyne version from 0.4.1 to 0.5.0 in the git submodule fork
• Maintained wgpu 26 compatibility (upstream uses incompatible wgpu 0.16)

Dependency Updates

Applied selective dependency updates to incorporate improvements while avoiding breaking API changes:

• comrak: 0.21.0 → 0.35.0 (markdown parser improvements)
• dirs: 5.0.1 → 6.0.0 (system directory utilities)
• dark-light: 1.0.0 → 2.0.0 (system theme detection)
• human-panic: 1.2.3 → 2.0.2 (improved panic handling)
• pollster: 0.3.0 → 0.4.0 (async utilities)
• lz4_flex: 0.11.2 → 0.11.3 (compression)

Dependencies Kept at Compatible Versions

To minimize breaking changes, these dependencies were kept at their current versions:

• taffy (0.3.18): Major API changes in 0.9.0 would require extensive layout code refactoring
• image (0.24.9): API changes in 0.25.x break the current decoder implementation
• html5ever (0.26.0): Parser API changes in 0.27.0
• resvg (0.37.0): SVG rendering API changes in 0.39.0
• two-face (0.3.0): Syntax highlighting API changes in 0.4.x

Bug Fixes

• Fixed BufferQueue::new() vs BufferQueue::default() API change
• Updated dark-light theme detection to handle new Result-based API
• Corrected "SublimeSnazzy" theme name typo that was causing compilation errors

Testing

• ✅ Both markdown and emojis examples compile successfully
• ✅ Full project build completes without errors
• ✅ All dependency conflicts resolved
• ✅ Maintains existing functionality while incorporating latest bug fixes and improvements

This update brings inlyne to the latest version while taking a conservative approach to dependency updates, ensuring stability and minimizing the risk of introducing breaking changes to the massive project.

---

💡 You can make Copilot smarter by setting up custom instructions, customizing its development environment and configuring Model Context Protocol (MCP) servers. Learn more Copilot coding agent tips in the docs.