Bump k8s.io/component-helpers from 0.30.3 to 0.31.0 (carvel-dev#1005)

Bumps [k8s.io/component-helpers](https://github.com/kubernetes/component-helpers) from 0.30.3 to 0.31.0.
- [Commits](kubernetes/component-helpers@v0.30.3...v0.31.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: k8s.io/component-helpers
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

go.mod

@@ -24,7 +24,7 @@ require (
 	k8s.io/apimachinery v0.31.0
 	k8s.io/apiserver v0.31.0
 	k8s.io/client-go v0.31.0
-	k8s.io/component-helpers v0.30.3
+	k8s.io/component-helpers v0.31.0
 	k8s.io/kubernetes v1.30.2
 	k8s.io/utils v0.0.0-20240711033017-18e509b52bc8
 	sigs.k8s.io/yaml v1.4.0

go.sum

@@ -542,8 +542,8 @@ k8s.io/client-go v0.31.0 h1:QqEJzNjbN2Yv1H79SsS+SWnXkBgVu4Pj3CJQgbx0gI8=
 k8s.io/client-go v0.31.0/go.mod h1:Y9wvC76g4fLjmU0BA+rV+h2cncoadjvjjkkIGoTLcGU=
 k8s.io/component-base v0.31.0 h1:/KIzGM5EvPNQcYgwq5NwoQBaOlVFrghoVGr8lG6vNRs=
 k8s.io/component-base v0.31.0/go.mod h1:TYVuzI1QmN4L5ItVdMSXKvH7/DtvIuas5/mm8YT3rTo=
-k8s.io/component-helpers v0.30.3 h1:KPc8l0eGx9Wg2OcKc58k9ozNcVcOInAi3NGiuS2xJ/c=
-k8s.io/component-helpers v0.30.3/go.mod h1:VOQ7g3q+YbKWwKeACG2BwPv4ftaN8jXYJ5U3xpzuYAE=
+k8s.io/component-helpers v0.31.0 h1:jyRUKA+GX+q19o81k4x94imjNICn+e6Gzi6T89va1/A=
+k8s.io/component-helpers v0.31.0/go.mod h1:MrNIvT4iB7wXIseYSWfHUJB/aNUiFvbilp4qDfBQi6s=
 k8s.io/klog/v2 v2.130.1 h1:n9Xl7H1Xvksem4KFG4PYbdQCQxqc/tTUyrgXaOhHSzk=
 k8s.io/klog/v2 v2.130.1/go.mod h1:3Jpz1GvMt720eyJH1ckRHK1EDfpxISzJ7I9OYgaDtPE=
 k8s.io/kube-openapi v0.0.0-20240228011516-70dd3763d340 h1:BZqlfIlq5YbRMFko6/PM7FjZpUb45WallggurYhKGag=

vendor/modules.txt

@@ -545,7 +545,7 @@ k8s.io/component-base/metrics/legacyregistry
 k8s.io/component-base/metrics/prometheus/feature
 k8s.io/component-base/metrics/prometheusextension
 k8s.io/component-base/version
-# k8s.io/component-helpers v0.30.3
+# k8s.io/component-helpers v0.31.0
 ## explicit; go 1.22.0
 k8s.io/component-helpers/auth/rbac/validation
 # k8s.io/klog/v2 v2.130.1