Set warnings for enabled Matter commands with disabled response command

[ethanzhouyc]

• Added a SQL trigger to generate warnings in the notification system when the response command of any enabled Matter command is disabled.
• Set missing response command warnings on ZAP file import and log these warnings to the console
• Implemented a SQL DELETE trigger to remove all related warnings from the notification table when an endpoint is deleted.
• Added unit tests to cover all the above features.
• Updated outdated .zap and xml files to prevent incorrect warnings from being triggered by the new feature.
• Wrote a function to optimize code for getting notification messages in unit tests.

Related Issue: #1165
JIRA: GHM_ZAP-83

[codecov-commenter]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 66.93%. Comparing base (218bd93) to head (f8e8815).
Report is 1 commits behind head on master.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #1536      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   66.89%   66.93%   +0.03%     
==========================================
  Files         194      194              
  Lines       21760    21786      +26     
  Branches     4803     4805       +2     
==========================================
+ Hits        14557    14583      +26     
  Misses       7203     7203              

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.

[ethanzhouyc]

Example of command response warning for the PayloadTestRequest command