test: Add edge case test for s3_bucket_server_access_logging_enabled

[mchennai]

Description

Adds test coverage for an S3 access logging edge case where the bucket logging status exists but does not include LoggingEnabled.

Testing

• pytest -q tests/providers/aws/services/s3/s3_bucket_server_access_logging_enabled/s3_bucket_server_access_logging_enabled_test.py

[github-actions]

✅ Conflict Markers Resolved

All conflict markers have been successfully resolved in this pull request.

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 12.97%. Comparing base (4169611) to head (1d37738).
⚠️ Report is 47 commits behind head on master.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##           master    #9725   +/-   ##
=======================================
  Coverage   12.97%   12.97%           
=======================================
  Files         830      830           
  Lines       23435    23435           
=======================================
  Hits         3041     3041           
  Misses      20394    20394           

Flag	Coverage Δ
prowler-py3.10-aws	12.97% <ø> (ø)
prowler-py3.11-aws	12.97% <ø> (ø)
prowler-py3.12-aws	12.97% <ø> (ø)
prowler-py3.9-aws	12.97% <ø> (ø)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Components	Coverage Δ
prowler	12.97% <ø> (ø)
api	∅ <ø> (∅)

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.

[mchennai]

Hi maintainers — this PR adds test coverage only (no production code changes). It validates mixed PASS/FAIL results across multiple S3 buckets for s3_bucket_server_access_logging_enabled. Thanks for reviewing.

[jfagoagas]

Hi maintainers — this PR adds test coverage only (no production code changes). It validates mixed PASS/FAIL results across multiple S3 buckets for s3_bucket_server_access_logging_enabled. Thanks for reviewing.

That's great! I've fixed some linting issues. I'll merge once tests pass.