tests: remove test_snapshot_restore* tests from common_parallel

test_snapshot_restore_* tests often have transient failures and add to
overall flakiness of the integration testsuite. Hence, remove them from
common_parallel. However, these tests need to be added back to
common_sequential

Signed-off-by: Purna Pavan Chandra <[email protected]>