tests(formatting): add unit tests for inline_dask_repr, inline_sparse_repr, and shorten_list_repr#10620

osukjg wants to merge 3 commits intopydata:mainpydata/xarray:mainfrom

osukjg:add-tests-formattingosukjg/xarray:add-tests-formattingCopy head branch name to clipboard