[3.13] gh-126165: Improve docs of function math.isclose (GH-126215)

[3.13] gh-126165: Improve docs of function math.isclose (GH-126215) #128686