Improve environment variable handling#750

kingcrimsontianyu wants to merge 2 commits intorapidsai:branch-25.08rapidsai/kvikio:branch-25.08from

kingcrimsontianyu:generic_env_handlingkingcrimsontianyu/kvikio:generic_env_handlingCopy head branch name to clipboard