Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Weblate #10

Open
wants to merge 1 commit into
base: dev
Choose a base branch
from
+549 −20
Open

Translations update from Weblate #10

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
99 changes: 88 additions & 11 deletions app/src/main/res/values-ar/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,16 +1,16 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="back">← الرجوع</string>
<string name="back">← عودة</string>
<string name="send_email">إرسال بريد إلكتروني</string>
<string name="next">التالي →</string>
<string name="ok">حسناً</string>
<string name="cancel">إلغاء</string>
<string name="share">مشاركة</string>
<string name="share">شارك</string>
<string name="lets_go">هيا نذهب</string>
<string name="terms_of_service">شروط الخدمة</string>
<string name="privacy_policy">سياسة الخصوصية</string>
<string name="community_guidelines">ارشادات المجتمع</string>
<string name="login_onboarding_heading">أجد مجتمعك، اتصل بالعالم.</string>
<string name="login_onboarding_heading">جِد مجتمعك، اتصل بالعالم.</string>
<string name="login_onboarding_body">Revolt من أفضل الطرق لكي تظل متصلاً مع أصدقائك ومجتمعك، في أي مكان، وفي أي وقت.</string>
<string name="email">البريد الإلكتروني</string>
<string name="password">كلمة المرور</string>
@@ -23,7 +23,7 @@
<string name="register_heading">مرحبا بك في Revolt</string>
<string name="register_image_alt">استخدم Revolt كي تتحدث عن الأشياء.</string>
<string name="loading">نجلب بعض المعلومات، انتظرنا…</string>
<string name="resend_verification">أعد إرسال بريد إلكتروني للتحقق</string>
<string name="resend_verification">أعد إرسال بريد التحقق</string>
<string name="password_manager_hint">تستخدم مساعد كلمات المرور؟</string>
<string name="password_forgot_instructions">أدخل بريدك الإلكتروني وسنرسل إليك خطوات لإعادة تعيين كلمة مرورك.</string>
<string name="register_form_heading">هيا نجهزك.</string>
@@ -102,7 +102,7 @@
<string name="settings_sessions_log_out_other_confirm_no">ابقي تسجيل الدخول</string>
<string name="status_online">متصل</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_background">الخلفية</string>
<string name="service_health_alert">جاري حاليا</string>
<string name="service_health_alert">يجري الآن</string>
<string name="service_health_alert_actions_default">تعلم المزيد</string>
<string name="reconnected">اعادة الاتصال</string>
<string name="status">الحالة</string>
@@ -127,7 +127,7 @@
<string name="reconnecting">إعادة الاتصال…</string>
<string name="today">اليوم</string>
<string name="yesterday">أمس</string>
<string name="rate_limit_toast">مهلا! أنت تفعل ذلك في فترة زمنية قصيرة.</string>
<string name="rate_limit_toast">مهلا! أنت تفعلها كثيرا في مدة قصيرة.</string>
<string name="friends">الأصدقاء</string>
<string name="system_message_user_joined">أنضم %1$s</string>
<string name="add_server_sheet_title">إضافة سيرفر</string>
@@ -255,10 +255,10 @@
<string name="system_message_channel_renamed">%1$s تمت إعادة تسمية القناة إلى%2$s</string>
<string name="system_message_user_removed">%1$s تمت إزالته%2$s</string>
<string name="server_context_sheet_actions_mark_read">تحديد كمقروء</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave">مغادرة</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave">غادر</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm">غادر%1$s؟</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm_eyebrow">حتى تتم دعوتك مرة أخرى ، لن تتمكن من الانضمام مرة أخرى.</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm_yes">مغادرة</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm_yes">غادر</string>
<string name="server_context_sheet_actions_leave_confirm_no">البقاء</string>
<string name="add_server_sheet_join_by_invite_modal_hint">دعوة رمز أو رابط</string>
<string name="invite_message">لقد تمت دعوتك للانضمام إلى هذا الخادم. هل ترغب في الانضمام?</string>
@@ -300,18 +300,18 @@
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirm">هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذه الرسالة؟</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirm_yes">نعم</string>
<string name="message_context_sheet_actions_delete_confirm_no">لا</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_id">انسخ الID</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_id">انسخ المعرف</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_id_copied">معرف الرسالة المنسوخ إلى الحافظة</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_link">انسخ الرابط</string>
<string name="message_context_sheet_actions_copy_link_copied">تم نسخ رابط الرسالة إلى الحافظة</string>
<string name="message_context_sheet_actions_react">رد فعل</string>
<string name="message_context_sheet_actions_report">إبلاغ</string>
<string name="message_context_sheet_actions_mark_unread">تحديد كغير مقروء</string>
<string name="channel_context_sheet_actions_copy_id">انسخ الID</string>
<string name="channel_context_sheet_actions_copy_id">انسخ المعرف</string>
<string name="channel_context_sheet_actions_copy_id_copied">ال id القناة المنسوخ إلى الحافظة</string>
<string name="channel_context_sheet_actions_mark_read">تحديد كمقروء</string>
<string name="server_context_sheet_description_empty">لم يكن هناك وصف محدد لهذا الخادم حتى الآن.</string>
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id">انسخ الID</string>
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id">انسخ المعرف</string>
<string name="server_context_sheet_actions_copy_id_copied">ال idالخادم المنسوخ إلى الحافظة</string>
<string name="user_info_sheet_user_not_found">لا يمكن حل هذا المستخدم</string>
<string name="user_info_sheet_user_not_found_description">ربما تم حذف هذا المستخدم أو قد لا يكون لديك إذن لعرضها.</string>
@@ -419,4 +419,81 @@
<string name="channel_link_invalid_description">ربما تم حذف هذه القناة أو قد لا يكون لديك الإذن لرؤيتها.</string>
<string name="server_flag_official">خادم رسمي</string>
<string name="server_flag_verified">خادم موثق</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm">هل انت متاكد انك تريد حذف هذه القناة؟</string>
<string name="spark_early_access_description_1">أنت من أوائل من جرّب تطبيقنا الجديد على أندرويد. يسعدنا وجودك هنا!</string>
<string name="spark_early_access_cta">فهمت ذلك</string>
<string name="hint_provide_feedback_cta">قيمنا على جوجل بلاي</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_surface">السطح</string>
<string name="hint_provide_feedback_dismiss">تم</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_on_surface">في السطح</string>
<string name="settings_chat">المحادثة</string>
<string name="settings_chat_quick_reply">الرد السريع</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_none">ضغطه مطوله للرد</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_swipe_from_end">السحب للرد</string>
<string name="settings_chat_quick_reply_double_tap">انقر مرتين للرد</string>
<string name="settings_chat_interactive_embeds_youtube">يوتيوب</string>
<string name="settings_chat_interactive_embeds_apple_music">ابل ميوزك</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys">تلميح</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_android">ريفولت للأندرويد</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_unknown">%1$s (مجهول)</string>
<string name="settings_changelogs_historical_version_header_placeholder">ذلك الاصدار</string>
<string name="channel_settings">اعدادات القناة</string>
<string name="channel_settings_overview_update_info_error_fallback">حدث خطأ بينما يتم تحديث القناة</string>
<string name="channel_settings_overview_info">معلومات عن القناة</string>
<string name="channel_settings_overview_name">اسم القناة</string>
<string name="channel_settings_overview_description">وصف القناة</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging_new_line">خط جديد</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging_send_message">ارسال الرسالة</string>
<string name="user_info_sheet_open">عرض معلومات المستخدم</string>
<string name="user_info_sheet_webhook">لقد عثرت على ويبهوك!</string>
<string name="user_info_sheet_webhook_learn_more">عرض المزيد</string>
<string name="user_info_sheet_category_joined">انضم</string>
<string name="user_info_sheet_category_badges">شارات</string>
<string name="user_info_sheet_owner_not_found">لم يتمكن من جلب معلومات المالك</string>
<string name="user_info_sheet_category_status">الحالة</string>
<string name="member_context_sheet_open">عرض خيارات العضو</string>
<string name="user_badge_supporter">داعم</string>
<string name="discover">استكشف ريفولت</string>
<string name="colour_picker_red">احمر</string>
<string name="colour_picker_blue">ازرق</string>
<string name="colour_picker_hex_use">استخدم</string>
<string name="colour_picker_cancel">الغاء</string>
<string name="colour_picker_apply">حفظ</string>
<string name="file_picker_chip_photo_picker">تحديد الصور</string>
<string name="file_picker_chip_camera_failed">فشل في فتح الكاميرا</string>
<string name="corner_radius_picker_sharp">حاد</string>
<string name="corner_radius_picker_other">اخر</string>
<string name="corner_radius_picker_choose_radius_yes">استخدم</string>
<string name="corner_radius_picker_choose_radius_cancel">الغاء</string>
<string name="spark_notifications_rationale_description">قم بتفعيل الإشعارات لتبقى على اطلاع دائم بالرسائل والإشارات.</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts">تستخدم لوحة مفاتيح؟</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts_cta">فتح الاختصارات</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts_dismiss">حسنا</string>
<string name="settings_profile">الملف الشخصي</string>
<string name="settings_profile_profile_picture">صورة الملف الشخصي</string>
<string name="settings_sessions">الجلسات</string>
<string name="settings_sessions_other_sessions">الجلسات النشطه الاخرى</string>
<string name="settings_sessions_first_seen">او ظهور %1$s</string>
<string name="settings_appearance">المظهر</string>
<string name="settings_appearance_theme_revolt">ريفولت</string>
<string name="settings_appearance_theme_amoled">اسود طبيعي</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_primary">اساسي</string>
<string name="settings_appearance_colour_overrides_secondary">ثانوي</string>
<string name="share_target_search_channels">البحث في القنوات</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm_yes">حذف</string>
<string name="channel_settings_permissions">الأذونات</string>
<string name="channel_settings_delete">حذف القناة</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm_no">دع</string>
<string name="settings_appearance_theme">الثيم</string>
<string name="settings_language">اللغة</string>
<string name="channel_settings_overview_save">حفظ</string>
<string name="colour_picker_value">قيمة</string>
<string name="colour_picker_green">اخضر</string>
<string name="report_server_heading">أخبرنا ما هو الخطأ في هذا الخادم</string>
<string name="link_open">فتح</string>
<string name="user_info_sheet_category_owner">المالك</string>
<string name="link_type_no_intent">لا تطبيق للتعامل مع هذا الرابط</string>
<string name="user_info_sheet_user_is_bot_easter_egg">هذا بوت. لديه خطة.</string>
<string name="programming_language_snippet_default">[اقتباس كود]</string>
<string name="programming_language_snippet">[اقتباس %1$s]</string>
</resources>
2 changes: 2 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-b+es+419ES@419/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources>
46 changes: 45 additions & 1 deletion app/src/main/res/values-bn/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -251,7 +251,7 @@
<string name="system_message_text_alt">সিস্টেম মেসেজ</string>
<string name="system_message_user_left">%1$s চলে গেছে</string>
<string name="status">স্ট্যাটাস</string>
<string name="about_full_name">অ্যান্ড্রয়েডের (Android) এর জন্য Revolt</string>
<string name="about_full_name">Revolt -এর অ্যান্ড্রয়েড অ্যাপ</string>
<string name="emoji_category_smileys">স্মাইলি এবং আবেগ</string>
<string name="emoji_category_people">ব্যক্তি এবং শরীর</string>
<string name="emoji_category_food">খাবার এবং পানীয়</string>
@@ -381,4 +381,48 @@
<string name="keyboard_shortcut_messaging_new_line">নতুন লাইন</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging_send_message">মেসেজ পাঠান</string>
<string name="user_card_data_point_join_date">%1$d. Revolt -এ আছেন</string>
<string name="settings_profile_save">সেভ করুন</string>
<string name="hint_provide_feedback_join_server">পরীক্ষক সার্ভারের সাথে যুক্ত হন</string>
<string name="hint_provide_feedback_description">দয়া করে আমাদের জানান যদি আপনার কোনো নিজস্ব মতামত, পরামর্শ, বা বাগ রিপোর্ট থাকে। আমরা সর্বদা Revolt-কে আরো ভালো করার চেষ্টা করি ও এর উন্নতি করতে চাই।</string>
<string name="file_picker_chip_camera_none_installed">কোনো ক্যামেরা অ্যাপ ইন্সটল করা নেই</string>
<string name="colour_picker_hue_value_fmt">%1$d°</string>
<string name="spark_notifications_rationale_dismiss">এখন নয়</string>
<string name="corner_radius_picker_other">অন্যান্য</string>
<string name="notice_platform_mod_dm_acknowledge">দেখুন</string>
<string name="settings_sessions_log_out_other_confirm_yes">লগ আউট করুন</string>
<string name="settings_sessions_log_out_other_confirm">আপনি কি সমস্ত সেশনগুলো লগ আউট করতে চান?</string>
<string name="settings_chat_interactive_embeds_apple_music">Apple Music</string>
<string name="settings_chat_interactive_embeds_youtube">YouTube</string>
<string name="channel_settings_delete_confirm_no">রাখুন</string>
<string name="share_target_heading">Revolt -এ শেয়ার করুন</string>
<string name="share_target_login_first">Revolt -এ কিছু শেয়ার করার আগে দয়া করে লগ ইন করুন।</string>
<string name="share_target_search_channels">চ্যানেল খুঁজুন</string>
<string name="share_target_attachment_too_large">এই ফাইলটি Revolt এর জন্য অনেক বড় (সর্বোচ্চ. $1$s)।</string>
<string name="settings_profile">প্রোফাইল</string>
<string name="notice_platform_mod_dm_title">আপনার অ্যাকাউন্ট সম্পর্কিত গুরুত্বপূর্ণ বিজ্ঞপ্তি</string>
<string name="settings_language">ভাষা</string>
<string name="channel_settings_overview_save">সেভ করুন</string>
<string name="file_picker_chip_photo_picker">ছবিগুলো বাছুন</string>
<string name="colour_picker_hex_use">ব্যবহার করুন</string>
<string name="corner_radius_picker_choose_radius_yes">ব্যবহার করুন</string>
<string name="settings_changelogs_historical_version_header">%1$s -এর চেঞ্জলগ</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_undo_confirm_no">যেমন আছে তেমনই রাখুন</string>
<string name="spark_keyboard_shortcuts">আপনি কি কোনো কীবোর্ড ব্যবহার করছেন?</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_confirm_no">যেমন আছে তেমনই রাখুন</string>
<string name="file_picker_chip_camera_failed">ক্যামেরা খোলা যায়নি</string>
<string name="settings_category_account">অ্যাকাউন্ট</string>
<string name="notice_platform_mod_dm_description">আপনি আমাদের মডারেশন টিমের কাছ থেকে আপনার অ্যাকাউন্ট সম্পর্কিত একটি গুরুত্বপূর্ণ বিজ্ঞপ্তি পেয়েছেন। দয়া করে এটি মনোযোগ সহকারে পড়ুন।</string>
<string name="channel_settings_overview_description_hint">এই চ্যানেলটি বিশেষভাবে কথা বলার জন্য…</string>
<string name="channel_settings_overview_name">চ্যানেলের নাম</string>
<string name="channel_settings_delete">চ্যানেল মুছুন</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_undo_confirm_description">ইউজারদের আর এই চ্যানেলে মেসেজ করার আগে তাদের বয়স জিজ্ঞাসা করা হবে না। দয়া করে নিশ্চিত করুন যে এই চ্যানেলে পাঠানো সমস্ত মেসেজ ও ফাইল সব বয়সের জন্য উপযোগী।</string>
<string name="notification_channel_group_social">বন্ধু ও সামাজিক জীবন</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_confirm_description">প্রতিবার ইউজারদের এই চ্যানেলে মেসেজ করার আগে তাদের বয়স জিজ্ঞাসা করা হবে।</string>
<string name="channel_settings_overview_nsfw_description">ইউজারদের এই চ্যানেলে মেসেজ করার আগে তাদের বয়স লিখতে বলা হচ্ছে।</string>
<string name="status_text">স্ট্যাটাস টেক্সট</string>
<string name="status_text_explainer">সবাই আপনার স্ট্যাটাস টেক্সট দেখতে পারবেন। আপনার স্ট্যাটাসকে ছোট ও সুন্দর রাখার চেষ্টা করুন।</string>
<string name="status_text_error_too_long">আপনার স্ট্যাটাস টেক্সট অনেক বড়। %1$d অক্ষরের মধ্যে রাখার চেষ্টা করুন।</string>
<string name="status_text_error_other">আপনার স্ট্যাটাস টেক্সট সেট করার সময় কোনো সমস্যা ঘটেছে। একটু পরে আবার চেষ্টা করুন।</string>
<string name="message_field_editing_message_cancel_alt">মেসেজ সংশোধন বন্ধ করুন</string>
<string name="message_field_editing_message">মেসেজ সংশোধিত হচ্ছে</string>
</resources>
375 changes: 369 additions & 6 deletions app/src/main/res/values-ca/strings.xml
View file

Large diffs are not rendered by default.

4 changes: 4 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-fa/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -566,4 +566,8 @@
<string name="status_text_placeholder">به دنیا بگویید که در چه حالی هستید</string>
<string name="status_text_error_too_long">متن وضعیت خیلی طولانی است. سعی کنید آن را کمتر از %1$d کارکتر نگه دارید.</string>
<string name="status_text_error_other">هنگام به‌روزرسانی متن وضعیت شما خطایی روی داد. لطفاً بعداً دوباره امتحان کنید.</string>
<string name="could_not_log_in_heading">مشکلی در ورود به حساب شما پیش آمد</string>
<string name="could_not_log_in_body">ممکن است از دستگاه دیگری خارج شده باشید یا اتصال اینترنت شما قطع شده باشد.</string>
<string name="could_not_log_in_cta_try_again">دوباره تلاش کنید</string>
<string name="could_not_log_in_cta_logout">خروج از سیستم</string>
</resources>
25 changes: 25 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-gl/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -87,4 +87,29 @@
<string name="rate_limit_toast">Para o carro! Fíxechelo demasiadas veces en pouco tempo.</string>
<string name="onboarding_lead">Chegou o momento de escoller un nome de usuario!</string>
<string name="onboarding_changeable">Se cambias de opinión, podes trocar o teu nome nos Axustes de usuario.</string>
<string name="emoji_category_symbols">Símbolos</string>
<string name="reply_mention_on">\@ activo</string>
<string name="reply_mention_off">\@ inactivo</string>
<string name="too_many_replies">Non se poden responder a máis de %1$d mensaxes á vez.</string>
<string name="attachment_preview_remove">Retirar</string>
<string name="remove_attachment_alt">Retirar anexo</string>
<string name="remove_reply_alt">Retirar resposta</string>
<string name="attachment_preview_close">Pechar</string>
<string name="emoji_category_smileys">Acenos e Emoticonas</string>
<string name="emoji_category_people">Xente e Corpo</string>
<string name="emoji_category_animals">Animais e Natureza</string>
<string name="emoji_category_food">Comidas e Bebidas</string>
<string name="emoji_category_travel">Viaxes e Lugares</string>
<string name="emoji_category_activities">Actividades</string>
<string name="emoji_category_flags">Bandeiras</string>
<string name="badge_bot_alt">Robot</string>
<string name="badge_masquerade_alt">Dende a canle ligada</string>
<string name="badge_platform_moderation_alt">Moderación da plataforma</string>
<string name="badge_team_member_alt">Membro do equipo de Revolt</string>
<string name="badge_webhook_alt">«Webhook»</string>
<string name="unknown">Descoñecido</string>
<string name="menu">Menú</string>
<string name="logout">Pechar sesión</string>
<string name="home_join_jenvolt">Únase a Jenvolt</string>
<string name="emoji_category_objects">Obxectos</string>
</resources>
2 changes: 2 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-iw/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources>
2 changes: 2 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-kw/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources>
2 changes: 2 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-ms/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources>
4 changes: 2 additions & 2 deletions app/src/main/res/values-ru/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -496,7 +496,7 @@
<string name="message_blocked">Заблокированое сообщение</string>
<string name="message_failed_to_send">Не удалось отправить, длительное нажатие для выбора параметров</string>
<string name="programming_language_default">Обычный текст</string>
<string name="service_health_alert">В данный момент в норме</string>
<string name="service_health_alert">В настоящее время продолжается</string>
<string name="service_health_alert_actions_default">Узнать подробнее</string>
<string name="service_health_alert_actions_dismiss">Отклонить</string>
<string name="colour_picker_hue_value_fmt">%1$d°</string>
@@ -571,7 +571,7 @@
<string name="spark_keyboard_shortcuts">Использовать клавиатуру?</string>
<string name="keyboard_shortcut_messaging">Печатать</string>
<string name="user_card_data_point_join_date">%1$d.Появился в Revolt</string>
<string name="could_not_log_in_heading">Возникла проблема при вашем входе</string>
<string name="could_not_log_in_heading">Возникла проблема при входе в систему</string>
<string name="could_not_log_in_cta_try_again">Попробуйте снова</string>
<string name="could_not_log_in_cta_logout">Выйти</string>
<string name="programming_language_snippet">Фрагмент</string>
8 changes: 8 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-tr/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -588,4 +588,12 @@
<string name="spark_early_access_description_2">Bu erken erişim olduğundan, işler henüz mükemmel olmayabilir. Ara sıra hatalarla karşılaşabilirsiniz. Geri bildiriminiz hataları düzeltmemize ve Revolt\'u daha da iyi hale getirmemize yardımcı olur.</string>
<string name="spark_early_access_cta">Anladım</string>
<string name="hint_provide_feedback_description">Herhangi bir geri bildirimin, önerin veya hata bildirimin varsa lütfen bizi bundan haberdar et. Her zaman Revolt\'u iyileştirme peşindeyiz.</string>
<string name="spark_early_access_description_3">Seni aramızda görmekten mutluluk duyarız. Hadi birlikte güzel bir şey yaratalım!</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_notifications">Bildirmler</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_ordering">Sunucu Sıralaması</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_android">Android için Revolt</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_key_unknown">%1$s (bilinmiyor)</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_reset">%1$s ayarını sıfırla</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys">İpucu</string>
<string name="settings_chat_hint_poorly_formed_settings_keys_description">Kimi Revolt ayarların bozuk. Bu, üçüncü taraf istemcilerin kullanımından kaynaklanmış olabilir. Etkilenen ayarlar şunlardır:</string>
</resources>