feat(web): add Yesterday time range to request monitoring

apps/web/src/features/monitoring/components/MonitoringFiltersPanel.tsx

@@ -41,6 +41,7 @@ type MonitoringFiltersPanelProps = {
 
 const TIME_RANGE_OPTIONS: Array<{ value: MonitoringTimeRange; labelKey: string }> = [
   { value: 'today', labelKey: 'monitoring.range_today' },
+  { value: 'yesterday', labelKey: 'monitoring.range_yesterday' },
   { value: '7d', labelKey: 'monitoring.range_7d' },
   { value: '14d', labelKey: 'monitoring.range_14d' },
   { value: '30d', labelKey: 'monitoring.range_30d' },

apps/web/src/features/monitoring/model/range.ts

@@ -44,6 +44,8 @@ export const getRangeBounds = (
   switch (range) {
     case 'today':
       return { startMs: todayStart, endMs: nowMs };
+    case 'yesterday':
+      return { startMs: todayStart - 24 * 60 * 60 * 1000, endMs: todayStart };
     case '7d':
       return { startMs: todayStart - 6 * 24 * 60 * 60 * 1000, endMs: nowMs };
     case '14d':
@@ -61,6 +63,7 @@ export const shouldUseHourlyTimeline = (
   customRange?: MonitoringCustomTimeRange | null
 ) =>
   range === 'today' ||
+  range === 'yesterday' ||
   (range === 'custom' &&
     isValidCustomTimeRange(customRange) &&
     buildLocalDayKey(customRange.startMs) === buildLocalDayKey(customRange.endMs));

apps/web/src/features/monitoring/model/types.ts

@@ -27,7 +27,7 @@ export type MonitoringAuthMeta = {
   updatedAt: string;
 };
 
-export type MonitoringTimeRange = 'today' | '7d' | '14d' | '30d' | 'all' | 'custom';
+export type MonitoringTimeRange = 'today' | 'yesterday' | '7d' | '14d' | '30d' | 'all' | 'custom';
 
 export type MonitoringCustomTimeRange = {
   startMs: number;

apps/web/src/features/monitoring/monitoringCenterUiState.test.ts

@@ -67,6 +67,7 @@ describe('monitoringCenterUiState', () => {
 
   it('normalizes persisted filter fields', () => {
     expect(normalizeMonitoringTimeRange('30d')).toBe('30d');
+    expect(normalizeMonitoringTimeRange('yesterday')).toBe('yesterday');
     expect(normalizeMonitoringTimeRange('bad')).toBe('today');
     expect(normalizeMonitoringStatusFilter('failed')).toBe('failed');
     expect(normalizeMonitoringStatusFilter('bad')).toBe('all');

apps/web/src/features/monitoring/monitoringCenterUiState.ts

@@ -1,5 +1,5 @@
 export type MonitoringDataTab = 'accounts' | 'apiKeys' | 'realtime';
-export type MonitoringCenterTimeRange = 'today' | '7d' | '14d' | '30d' | 'all' | 'custom';
+export type MonitoringCenterTimeRange = 'today' | 'yesterday' | '7d' | '14d' | '30d' | 'all' | 'custom';
 export type MonitoringCenterStatusFilter = 'all' | 'success' | 'failed';
 
 export const MONITORING_DATA_TABS: readonly MonitoringDataTab[] = [
@@ -37,6 +37,7 @@ export type MonitoringCenterUiState = {
 const TAB_SET = new Set<MonitoringDataTab>(MONITORING_DATA_TABS);
 const TIME_RANGE_SET = new Set<MonitoringCenterTimeRange>([
   'today',
+  'yesterday',
   '7d',
   '14d',
   '30d',

apps/web/src/i18n/locales/en.json

@@ -1568,6 +1568,7 @@
     "realtime_console_eyebrow": "Realtime Runtime Monitor",
     "console_subtitle": "Track call volume, success and failure, token structure, and spend by account within the selected time range, with a live table that behaves more like a request log console.",
     "range_today": "Today",
+    "range_yesterday": "Yesterday",
     "range_7d": "7d",
     "range_14d": "14d",
     "range_30d": "30d",

apps/web/src/i18n/locales/ru.json

@@ -1568,6 +1568,7 @@
     "realtime_console_eyebrow": "Мониторинг в реальном времени",
     "console_subtitle": "Следите за количеством вызовов, успехами, ошибками, токенами и расходами по аккаунтам за выбранный период.",
     "range_today": "Сегодня",
+    "range_yesterday": "Вчера",
     "range_7d": "7д",
     "range_14d": "14д",
     "range_30d": "30д",

apps/web/src/i18n/locales/zh-CN.json

@@ -1568,6 +1568,7 @@
     "realtime_console_eyebrow": "实时运行监控",
     "console_subtitle": "按账号和时间范围追踪调用规模、成功失败、Token 结构和花费，并提供接近请求日志的实时监控表。",
     "range_today": "今天",
+    "range_yesterday": "昨天",
     "range_7d": "7 天",
     "range_14d": "14 天",
     "range_30d": "30 天",

apps/web/src/i18n/locales/zh-TW.json

@@ -1568,6 +1568,7 @@
     "realtime_console_eyebrow": "即時運行監控",
     "console_subtitle": "按帳號與時間範圍追蹤呼叫規模、成功失敗、Token 結構與花費，並提供接近請求日誌的即時監控表。",
     "range_today": "今天",
+    "range_yesterday": "昨天",
     "range_7d": "7 天",
     "range_14d": "14 天",
     "range_30d": "30 天",