Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Jump to bottom

Translations update from Hosted Weblate #650

Merged
merged 1 commit into from
May 14, 2024
Merged

Translations update from Hosted Weblate #650

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
9 changes: 9 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-cs/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -222,4 +222,13 @@
<string name="settings_scheduling_charging_title">Zálohovat pouze při nabíjení</string>
<string name="notification_apk_text">Zálohování souboru APK aplikace %s</string>
<string name="notification_apk_not_backed_up">Ukládání seznamu aplikací, které nelze zálohovat.</string>
<string name="storage_webdav_option_title">WebDAV Cloud (beta)</string>
<string name="storage_webdav_option_summary">Integrovaný přímý přístup k WebDAV</string>
<string name="storage_webdav_config_url">Adresa WebDAV</string>
<string name="storage_webdav_config_user">Uživatelské jméno</string>
<string name="storage_webdav_config_pass">Heslo</string>
<string name="storage_webdav_config_button">Použít WebDAV cloud</string>
<string name="storage_webdav_config_malformed_url">Neplatná adresa WebDAV</string>
<string name="storage_webdav_name">WebDAV %s</string>
<string name="storage_webdav_config_url_helper">Dejte pozor, abyste sem zadali celou adresu URL. Například pro službu Nextcloud bude mít adresa tvar https://vasserver.cz/remote.php/webdav</string>
</resources>
9 changes: 9 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-es/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -222,4 +222,13 @@
<string name="settings_scheduling_frequency_12_hours">Cada 12 horas</string>
<string name="settings_scheduling_frequency_daily">Diariamente</string>
<string name="settings_scheduling_charging_title">Copia de seguridad solo cuando se carga</string>
<string name="storage_webdav_option_title">WebDAV Cloud (beta)</string>
<string name="storage_webdav_option_summary">Acceso directo integrado a WebDAV</string>
<string name="storage_webdav_config_url">Url a WebDAV</string>
<string name="storage_webdav_config_user">Nombre de usuario</string>
<string name="storage_webdav_config_pass">Contraseña</string>
<string name="storage_webdav_config_button">Utilizar WebDAV cloud</string>
<string name="storage_webdav_config_malformed_url">Url no válida a WebDAV</string>
<string name="storage_webdav_name">WebDAV %s</string>
<string name="storage_webdav_config_url_helper">Asegúrate de introducir aquí la URL completa. Por ejemplo, para Nextcloud, tiene la forma https://yourserver.com/remote.php/webdav</string>
</resources>
30 changes: 26 additions & 4 deletions app/src/main/res/values-fr/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -49,8 +49,8 @@
<string name="settings_backup_apk_dialog_cancel">Annuler</string>
<string name="settings_backup_apk_title">Sauvegarde des applications</string>
<string name="settings_category_app_data_backup">Sauvegarde des données de l’appli</string>
<string name="settings_auto_restore_summary_usb">Remarque : votre %1$s doit être branché pour que ceci fonctionne.</string>
<string name="settings_auto_restore_summary">Lors de la réinstallation d’une appli, restaurer les paramètres et les données sauvegardés.</string>
<string name="settings_auto_restore_summary_usb">Remarque : votre %1$s doit être branché pour que ceci fonctionne.</string>
<string name="settings_auto_restore_summary">Lors de la réinstallation d’une application, restaurer les paramètres et les données sauvegardées.</string>
<string name="settings_auto_restore_title">Restaurer automatiquement</string>
<string name="settings_info">Toutes les sauvegardes sont stockées sur votre téléphone et chiffrées. Pour restaurer une sauvegarde, vous aurez besoin de votre code de récupération constitué de 12 mots.</string>
<string name="settings_backup_last_backup_never">Jamais</string>
Expand Down Expand Up @@ -168,7 +168,7 @@
<string name="recovery_code_auth_title">Saisissez à nouveau vos identifiants</string>
<string name="notification_error_no_main_key_text">Générez un nouveau code de récupération pour terminer la mise à jour et continuer à utiliser vos sauvegardes.</string>
<string name="storage_fake_davx5_summary_installed">Appuyez pour configurer un montage WebDAV</string>
<string name="settings_backup_storage_battery_optimization">Attention : pas de sauvegarde automatique car l\'optimisation de la batterie est activée.</string>
<string name="settings_backup_storage_battery_optimization">Attention : pas de sauvegardes automatique scar l\'optimisation de la batterie est activée.</string>
<string name="settings_backup_new_code_dialog_title">Nouveau code de récupération requis</string>
<string name="settings_backup_new_code_dialog_message">Pour continuer à utiliser les sauvegardes d\'applications, vous devez générer un nouveau code de récupération.
\n
Expand All @@ -188,8 +188,30 @@
<string name="restore_app_status_failed">Échec de la restauration</string>
<string name="restore_app_status_warning">Alerte de restauration</string>
<string name="settings_backup_dialog_disable">Eteindre quand même</string>
<string name="settings_expert_logcat_title">Sauvegarde des logs</string>
<string name="settings_expert_logcat_title">Sauvegarde des logs de l\'application</string>
<string name="settings_backup_dialog_message">A la prochaine activation ,
\nLe processus de sauvegarde peux durer plus longtemps et utilisera du stockage additionnel.</string>
<string name="settings_backup_dialog_title">Désactiver les sauvegardes de l\'App\?</string>
<string name="about_contributing_organizations_title">Organisations participantes</string>
<string name="settings_backup_scheduling_title">Planification des sauvegardes</string>
<string name="settings_backup_status_next_backup_estimate">Prochaine sauvegarde (estimée) : %1$s</string>
<string name="settings_backup_status_next_backup_past">une fois que les conditions sont remplies</string>
<string name="settings_scheduling_frequency_title">Fréquence des sauvegardes</string>
<string name="settings_scheduling_frequency_12_hours">Toutes les 12 heures</string>
<string name="settings_scheduling_frequency_3_days">Tous les 3 jours</string>
<string name="settings_scheduling_frequency_weekly">Hebdomadaire</string>
<string name="settings_scheduling_category_conditions_title">Conditions</string>
<string name="settings_scheduling_charging_title">Sauvegarde uniquement lors de la charge</string>
<string name="settings_scheduling_metered_title">Sauvegarde lors l\'utilisation des données mobiles</string>
<string name="settings_expert_logcat_error">Erreur : sauvegarde impossible des logs de l\'application</string>
<string name="notification_apk_not_backed_up">Enregistrer la liste des applications que nous ne pouvons pas sauvegarder.</string>
<string name="notification_apk_text">Sauvegarde de l\'APK de %s</string>
<string name="about_contributor_content">Veuillez consulter GitHub pour la <a href="https://github.com/seedvault-app/seedvault/graphs/contributors">liste des contributeurs</a>.</string>
<string name="storage_not_recommended"><xliff:g example="Skynet">%1$s</xliff:g> (Non recommandé)</string>
<string name="about_contributing_organizations_content"><a href="https://www.calyxinstitute.org">Institut Calyx</a> pour l\'usage de <a href="https://calyxos.org">CalyxOS</a>
\n<a href="https://nlnet.nl/project/Seedvault/">NGI0 PET sponsorisé par NLnet</a></string>
<string name="settings_backup_status_next_backup">Prochaine sauvegarde : %1$s</string>
<string name="settings_backup_status_next_backup_usb">Les sauvegardes se joueront automatiquement quand vous brancherez votre disque USB</string>
<string name="settings_scheduling_frequency_daily">Journalier</string>
<string name="notification_success_channel_title">Notification de succès</string>
</resources>
15 changes: 12 additions & 3 deletions app/src/main/res/values-pl/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -43,7 +43,7 @@
<string name="recovery_code_verification_try_again">Spróbuj ponownie</string>
<string name="recovery_code_verification_error_message">Wprowadzono nieprawidłowy kod przywracania. Spróbuj ponownie!
\n
\nJeśli nie pamiętasz kodu, naciśnij na „Wygeneruj nowy kod” poniżej.</string>
\nJeśli nie pamiętasz kodu, dotknij „Wygeneruj nowy kod” poniżej.</string>
<string name="recovery_code_verification_error_title">Nieprawidłowy kod przywracania</string>
<string name="recovery_code_verification_ok_message">Twój kod jest prawidłowy i będzie działał przy przywracaniu kopii zapasowej.</string>
<string name="recovery_code_verification_ok_title">Zweryfikowano kod przywracania</string>
Expand Down Expand Up @@ -78,7 +78,7 @@
<string name="about_version">Wersja: %s</string>
<string name="restore_restoring_error_message">Możesz zainstalować te aplikacje ręcznie, a Automatyczne przywracanie spróbuje przywrócić ich dane (jeżeli włączone).</string>
<string name="restore_restoring_error_title">Nie udało się przywrócić niektórych aplikacji</string>
<string name="restore_installing_tap_to_install">Naciśnij, aby zainstalować</string>
<string name="restore_installing_tap_to_install">Dotknij, aby zainstalować</string>
<string name="restore_installing_error_message">Dane mogą być przywrócone tylko jeżeli aplikacja jest zainstalowana.
\n
\nNaciśnij na nieudane aplikacje, aby spróbować zainstalować je ręcznie, zanim przejdziesz dalej.</string>
Expand Down Expand Up @@ -194,7 +194,7 @@
<string name="settings_expert_quota_summary">Nie limituj wielkości kopi zapasowej aplikacji.
\n
\nUwaga: Ta opcja może w krótkim czasie zapełnić miejsce na dysku. Niepotrzebne większości aplikacji.</string>
<string name="storage_fake_davx5_summary_installed">Stuknij by ustawić punkt montażu WebDAV</string>
<string name="storage_fake_davx5_summary_installed">Dotknij, aby ustawić punkt montażu WebDAV</string>
<string name="storage_fake_davx5_summary_unavailable">Punkt montażu WebDAV niedostępny. Ustaw go.</string>
<string name="settings_expert_logcat_summary">Deweloperzy mogą zdiagnozować błędy za pomocą informacji zawartych w raportach błędów.
\n
Expand Down Expand Up @@ -222,4 +222,13 @@
<string name="notification_apk_not_backed_up">Zapisywanie listy aplikacji, których kopii zapasowej nie możemy utworzyć.</string>
<string name="settings_expert_d2d_title">Kopie zapasowe między urządzeniami</string>
<string name="settings_expert_d2d_summary">Wymusza to tworzenie kopii zapasowych dla większości aplikacji, nawet jeśli na to nie zezwalają. Funkcja w wersji alfa, używasz na własne ryzyko.</string>
<string name="storage_webdav_option_summary">Zintegrowany bezpośredni dostęp WebDAV</string>
<string name="storage_webdav_config_button">Używaj chmury WebDAV</string>
<string name="storage_webdav_config_malformed_url">Nieprawidłowy adres URL WebDAV</string>
<string name="storage_webdav_name">WebDAV %s</string>
<string name="storage_webdav_option_title">Chmura WebDAV (wersja beta)</string>
<string name="storage_webdav_config_url">Adres URL WebDAV</string>
<string name="storage_webdav_config_user">Nazwa użytkownika</string>
<string name="storage_webdav_config_pass">Hasło</string>
<string name="storage_webdav_config_url_helper">Pamiętaj, aby podać tutaj pełny adres URL. Np. dla Nextcloud ma on postać https://twojserwer.com/remote.php/webdav</string>
</resources>
Loading
Loading