Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Hosted Weblate #664

Merged
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
30 changes: 28 additions & 2 deletions app/src/main/res/values-de/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -162,11 +162,11 @@
<string name="settings_expert_title">Experteneinstellungen</string>
<string name="settings_backup_storage_dialog_ok">Trotzdem aktivieren</string>
<string name="settings_backup_storage_dialog_message">Das Sichern von Dateien ist noch experimentell und funktioniert möglicherweise nicht. Verlasse dich bei wichtigen Daten nicht darauf.</string>
<string name="settings_backup_storage_dialog_title">Experimentelle Funktion</string>
<string name="settings_backup_storage_dialog_title">Beta-Funktion</string>
<string name="settings_backup_files_summary">Keine</string>
<string name="settings_backup_files_title">Enthaltene Dateien und Ordner</string>
<string name="settings_backup_storage_title">Meine Dateien sichern</string>
<string name="settings_category_storage">Speichersicherung (experimentell)</string>
<string name="settings_category_storage">Speichersicherung (Beta)</string>
<string name="settings_category_apps">App-Sicherung</string>
<string name="storage_fake_davx5_summary_installed">Tippe, um eine WebDAV-Verbindung einzurichten</string>
<string name="error_no_store">Fehler: Kein App-Store installiert</string>
Expand Down Expand Up @@ -207,4 +207,30 @@
<string name="notification_success_channel_title">Erfolgsbenachrichtigung</string>
<string name="settings_expert_d2d_title">Gerät-zu-Gerät-Sicherungen</string>
<string name="settings_expert_d2d_summary">Dies erzwingt Sicherungen für die meisten Apps, auch wenn diese dies nicht zulassen. Dies ist experimentell, die Verwendung erfolgt auf eigene Gefahr.</string>
<string name="storage_webdav_option_title">WebDAV-Cloud (Beta)</string>
<string name="storage_webdav_option_summary">Integrierter direkter WebDAV-Zugang</string>
<string name="storage_webdav_config_url">WebDAV-URL</string>
<string name="notification_apk_not_backed_up">Liste der Apps, die wir nicht sichern können, wird gespeichert.</string>
<string name="settings_backup_scheduling_title">Planung der Datensicherung</string>
<string name="settings_scheduling_frequency_3_days">Alle 3 Tage</string>
<string name="settings_backup_status_next_backup">Nächste Datensicherung: %1$s</string>
<string name="settings_backup_status_next_backup_estimate">Nächste Datensicherung (Schätzung): %1$s</string>
<string name="settings_backup_status_next_backup_past">sobald die Bedingungen erfüllt sind</string>
<string name="settings_backup_status_next_backup_usb">Die Datensicherung erfolgt automatisch, wenn Sie Ihr USB-Laufwerk anschließen</string>
<string name="settings_scheduling_frequency_title">Häufigkeit der Datensicherung</string>
<string name="settings_scheduling_frequency_12_hours">Alle 12 Stunden</string>
<string name="settings_scheduling_frequency_daily">Täglich</string>
<string name="settings_scheduling_category_conditions_title">Bedingungen</string>
<string name="settings_scheduling_frequency_weekly">Wöchentlich</string>
<string name="settings_scheduling_metered_title">Datensicherung bei Nutzung mobiler Daten</string>
<string name="settings_scheduling_charging_title">Datensicherung nur beim Aufladen</string>
<string name="notification_space_error_title">Unzureichender Speicherplatz für die Datensicherung</string>
<string name="restore_restore_set_size">Größe: <xliff:g example="1 GB" id="size">%1$s</xliff:g></string>
<string name="storage_webdav_config_url_helper">Achten Sie darauf, dass Sie hier die vollständige URL eingeben. Für Nextcloud z. B. hat sie die Form https://yourserver.com/remote.php/webdav</string>
<string name="storage_webdav_config_user">Benutzername</string>
<string name="storage_webdav_config_pass">Passwort</string>
<string name="storage_webdav_config_button">WebDAV-Cloud verwenden</string>
<string name="storage_webdav_config_malformed_url">Ungültige WebDAV-URL</string>
<string name="storage_webdav_name">WebDAV %s</string>
<string name="notification_apk_text">APK von %s wird gesichert</string>
</resources>
3 changes: 3 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-es/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -231,4 +231,7 @@
<string name="storage_webdav_config_malformed_url">Url no válida a WebDAV</string>
<string name="storage_webdav_name">WebDAV %s</string>
<string name="storage_webdav_config_url_helper">Asegúrate de introducir aquí la URL completa. Por ejemplo, para Nextcloud, tiene la forma https://yourserver.com/remote.php/webdav</string>
<string name="notification_space_error_title">No hay espacio suficiente para la copia de seguridad</string>
<string name="notification_space_error_text">La ubicación de la copia de seguridad se está quedando sin espacio. Libere espacio para que se puedan realizar las copias de seguridad.</string>
<string name="restore_restore_set_size">Tamaño: <xliff:g example="1 GB" id="size">%1$s</xliff:g></string>
</resources>
4 changes: 2 additions & 2 deletions app/src/main/res/values-pt/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -214,12 +214,12 @@
<string name="settings_expert_logcat_summary">Os desenvolvedores podem diagnosticar bugs com esses logs.
\n
\nAviso: O arquivo de log pode conter informações de identificação pessoal. Analise antes e o exclua após compartilhar!</string>
<string name="settings_expert_d2d_summary">Isso força o backup para a maioria dos aplicativos, mesmo quando eles não permitem. Isso está em alpha, use por conta própria.</string>
<string name="settings_expert_d2d_summary">Isso força o backup para a maioria das aplicações, mesmo quando elas não permitem. Isso está em alpha, use por conta própria.</string>
<string name="storage_not_recommended"><xliff:g example="Skynet">%1$s</xliff:g> (Não é recomendado)</string>
<string name="storage_fake_davx5_summary_unavailable">Montagem WebDAV não disponível. Configure uma.</string>
<string name="notification_success_channel_title">Notificação de sucesso</string>
<string name="notification_apk_text">Fazendo backup do APK de %s</string>
<string name="notification_apk_not_backed_up">Salvando uma lista dos aplicativos que não podemos fazer backup.</string>
<string name="notification_apk_not_backed_up">Salvando uma lista das aplicações que não podemos fazer backup.</string>
<string name="backup_app_success">Backup concluído</string>
<string name="settings_expert_d2d_title">Backups de dispositivo para dispositivo</string>
</resources>
Loading