fix: support bundle identifier when attaching to iOS processes

[0xBl4nk]

Adds support for using bundle identifiers (e.g., com.apple.Preferences) in addition to process names when attaching to running processes.

Previously, objection only supported process names or PIDs when attaching. Using a bundle identifier would result in a ProcessNotFoundError because get_process() only matches against process names.

This change implements a fallback mechanism that:

1. First tries the existing get_process() with the provided name
2. If that fails, enumerates all running applications
3. Matches the bundle identifier to find the correct application
4. Maps the application name to its running process
5. Returns the PID for attachment

This makes the attach workflow more user-friendly by accepting the same bundle identifier format used by frida-ps and other tools, eliminating the need to manually look up process names.

Fixes #401
Fixes #445

Tested-on:

• Frida 17.0.7
• iOS 16.7.10 (jailbroken device)
• Multiple iOS applications with bundle identifiers

[IPMegladon]

Thanks, though I have also implemented this in #743 already, similar to how frida-tools does it. Though can't remember if I tested that on iOS yet - that's also why its not merged yet.

[0xBl4nk]

Thanks, though I have also implemented this in #743 already, similar to how frida-tools does it. Though can't remember if I tested that on iOS yet - that's also why its not merged yet.

Thanks for letting me know! I implemented this because I was working with objection on iOS and noticed that the -n flag wasn't available for bundle identifiers. I needed this functionality for my workflow, so I added it and figured it would be useful to contribute back. I didn't realize #743 already addressed this - feel free to close this PR if that implementation is more complete.