Skip to content

German translations #552

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
duncanmcclean merged 6 commits into from
May 5, 2026
Merged

German translations #552

Show file tree
Hide file tree
Changes from 2 commits
Commits
Show all changes
6 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
c701340
German translations
helloDanuk May 4, 2026
1dd5c12
Merge branch '7.x' into de-patch-1
duncanmcclean May 5, 2026
1bab9c8
Merge branch 'statamic:7.x' into de-patch-1
helloDanuk May 5, 2026
f1a091f
German translations for #554 and #554
helloDanuk May 5, 2026
e6ae2d7
German ß
helloDanuk May 5, 2026
25cb2e4
Ups
helloDanuk May 5, 2026
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
13 changes: 13 additions & 0 deletions lang/de/messages.php
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,6 +3,19 @@
return [

'humans_txt' => 'Humans.txt',
'redirects' => 'Weiterleitungen',
'redirects_description' => 'Verwalte URL-Weiterleitungen, um bestehende URLs beizubehalten und die Suchmaschinenoptimierung zu verbessern.',
'errors' => 'Fehler',
'errors_description' => 'Verschaffe dir einen Überblick über 404-Fehler auf deiner Website und richte für die wichtigen Fälle Weiterleitungen ein.',
'create_redirect' => 'Weiterleitung erstellen',
'view_redirects' => 'Weiterleitungen anzeigen',
'edit_redirects' => 'Weiterleitungen bearbeiten',
'create_redirects' => 'Weiterleitungen erstellen',
'delete_redirects' => 'Weiterleitungen löschen',
'redirect_source' => 'URL, von der weitergeleitet wird. Verwende `*` als Platzhalter, z.B. `/blog/2026/*`.',
'redirect_destination' => 'Ziel-URL der Weiterleitung. Verwende `$1`, `$2` etc. für die Platzhalter-Treffer.',
'redirect_response_code' => 'HTTP-Statuscode für diese Weiterleitung.',
'redirect_description' => 'Optionaler interner Hinweis.',
'reports' => 'Berichte',
'report' => 'Bericht',
'seo_reports' => 'SEO-Berichte',
Expand Down
2 changes: 2 additions & 0 deletions lang/de/validation.php
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,5 +3,7 @@
return [

'json_ld_omit_script_tags' => 'Bitte lass das `<script>`-Tag weg. SEO Pro fügt es automatisch hinzu.',
'redirect_url' => 'Muss eine absolute URL oder ein Pfad sein, der mit `/` beginnt.',
'unique_redirect_url' => 'Eine Weiterleitung mit dieser Quell-URL existiert bereits.',

];
13 changes: 13 additions & 0 deletions lang/de_CH/messages.php
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,6 +3,19 @@
return [

'humans_txt' => 'Humans.txt',
'redirects' => 'Weiterleitungen',
'redirects_description' => 'Verwalte URL-Weiterleitungen, um bestehende URLs beizubehalten und die Suchmaschinenoptimierung zu verbessern.',
'errors' => 'Fehler',
'errors_description' => 'Verschaffe dir einen Überblick über 404-Fehler auf deiner Website und richte für die wichtigen Fälle Weiterleitungen ein.',
'create_redirect' => 'Weiterleitung erstellen',
'view_redirects' => 'Weiterleitungen anzeigen',
'edit_redirects' => 'Weiterleitungen bearbeiten',
'create_redirects' => 'Weiterleitungen erstellen',
'delete_redirects' => 'Weiterleitungen löschen',
'redirect_source' => 'URL, von der weitergeleitet wird. Verwende `*` als Platzhalter, z.B. `/blog/2026/*`.',
'redirect_destination' => 'Ziel-URL der Weiterleitung. Verwende `$1`, `$2` etc. für die Platzhalter-Treffer.',
'redirect_response_code' => 'HTTP-Statuscode für diese Weiterleitung.',
'redirect_description' => 'Optionaler interner Hinweis.',
'reports' => 'Berichte',
'report' => 'Bericht',
'seo_reports' => 'SEO-Berichte',
Expand Down
2 changes: 2 additions & 0 deletions lang/de_CH/validation.php
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,5 +3,7 @@
return [

'json_ld_omit_script_tags' => 'Bitte lass das `<script>`-Tag weg. SEO Pro fügt es automatisch hinzu.',
'redirect_url' => 'Muss eine absolute URL oder ein Pfad sein, der mit `/` beginnt.',
'unique_redirect_url' => 'Eine Weiterleitung mit dieser Quell-URL existiert bereits.',

];
Loading