-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 13
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
135 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,135 @@ | ||
# <LANGUAGE> translation for the Privacy Quick Settings GNOME Shell Extension. | ||
# Copyright (C) 2023 Stuart Hayhurst | ||
# This file is distributed under the same license as the privacy-menu-extension package. | ||
# Gnuey56 <[email protected]>, 2023. | ||
# | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: privacy-menu-extension\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2023-10-29 17:16+0900\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2023-10-29 17:42+0900\n" | ||
"Last-Translator: Gnuey56 <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Japanese <>\n" | ||
"Language: ja\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" | ||
"X-Generator: Gtranslator 45.3\n" | ||
|
||
#: extension/extension.js:37 | ||
msgid "Privacy Settings Menu Indicator" | ||
msgstr "Privacy Settings Menu Indicator" | ||
|
||
#: extension/extension.js:62 extension/extension.js:143 | ||
msgid "Privacy Settings" | ||
msgstr "プライバシー設定" | ||
|
||
#: extension/extension.js:68 extension/extension.js:156 | ||
#: extension/extension.js:245 | ||
msgid "Location" | ||
msgstr "位置情報" | ||
|
||
#: extension/extension.js:69 extension/extension.js:157 | ||
#: extension/extension.js:246 | ||
msgid "Camera" | ||
msgstr "カメラ" | ||
|
||
#: extension/extension.js:70 extension/extension.js:158 | ||
#: extension/extension.js:247 | ||
msgid "Microphone" | ||
msgstr "マイク" | ||
|
||
#: extension/extension.js:97 | ||
msgid "Reset settings" | ||
msgstr "設定をリセット" | ||
|
||
#: extension/extension.js:99 | ||
msgid "Reset to defaults" | ||
msgstr "デフォルトにリセット" | ||
|
||
#: extension/extension.js:137 | ||
msgid "Privacy" | ||
msgstr "プライバシー" | ||
|
||
#: extension/extension.js:219 | ||
msgid "All disabled" | ||
msgstr "すべて無効化" | ||
|
||
#. Translators: this displays which setting is enabled, e.g. 'Location enabled' | ||
#: extension/extension.js:226 | ||
msgid " enabled" | ||
msgstr "有効" | ||
|
||
#: extension/prefs.js:127 | ||
msgid "Settings" | ||
msgstr "設定" | ||
|
||
#: extension/prefs.js:131 | ||
msgid "General settings" | ||
msgstr "一般設定" | ||
|
||
#: extension/prefs.js:132 | ||
msgid "Menu settings" | ||
msgstr "メニューの設定" | ||
|
||
#: extension/prefs.js:137 | ||
msgid "Move status icon right" | ||
msgstr "ステータスアイコンを右に表示" | ||
|
||
#: extension/prefs.js:137 | ||
msgid "Force the icon to move to right side of the status area" | ||
msgstr "右側のステータスエリアにアイコンを移動させます" | ||
|
||
#: extension/prefs.js:138 | ||
msgid "Use quick settings menu" | ||
msgstr "クイックセッティングメニューを使用" | ||
|
||
#: extension/prefs.js:138 | ||
msgid "Use the system quick settings area, instead of an indicator" | ||
msgstr "インジケーターの代わりに、システムのクイックセッティングを使用します" | ||
|
||
#: extension/prefs.js:139 | ||
msgid "Group quick settings" | ||
msgstr "クイックセッティングをグループ化" | ||
|
||
#: extension/prefs.js:139 | ||
msgid "Group quick settings together, into a menu" | ||
msgstr "クイックセッティングを一つのメニューにグループ化" | ||
|
||
#: extension/prefs.js:140 | ||
msgid "Use quick settings subtitle" | ||
msgstr "クイックセッティングに説明を表示" | ||
|
||
#: extension/prefs.js:140 | ||
msgid "Show the privacy status in the quick settings subtitle" | ||
msgstr "プライバシー設定のステータスをクイックセッティングの説明に表示" | ||
|
||
#: extension/prefs.js:149 | ||
msgid "Report an issue" | ||
msgstr "問題を報告" | ||
|
||
#: extension/prefs.js:149 | ||
msgid "GitHub issue tracker" | ||
msgstr "GitHubのイシュートラッカー" | ||
|
||
#: extension/prefs.js:150 | ||
msgid "Donate via GitHub" | ||
msgstr "GitHubで寄付" | ||
|
||
#: extension/prefs.js:150 | ||
msgid "Become a sponsor" | ||
msgstr "スポンサーになる" | ||
|
||
#: extension/prefs.js:151 | ||
msgid "Donate via PayPal" | ||
msgstr "PayPalで寄付" | ||
|
||
#: extension/prefs.js:151 | ||
msgid "Thanks for your support :)" | ||
msgstr "あなたの支援に感謝します :)" | ||
|
||
#: extension/prefs.js:153 | ||
msgid "Links" | ||
msgstr "リンク" |