-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 13
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #22 from Amereyeu/master
czech translation
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
94 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,94 @@ | ||
# <LANGUAGE> translation for the Privacy Quick Settings Menu GNOME Extension. | ||
# Copyright (C) 2023 Stuart Hayhurst | ||
# This file is distributed under the same license as the privacy-menu-extension package. | ||
# FIRST AUTHOR Amerey.eu <[email protected]>, 2023. | ||
# | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: privacy-menu-extension\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2023-02-11 12:16+0000\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2023-04-05 15:15+0200\n" | ||
"Last-Translator: Amerey.eu <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: \n" | ||
"Language: cs\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n>=2 && n<=4 ? 1 : 2);\n" | ||
"X-Generator: Poedit 3.1.1\n" | ||
|
||
#: extension.js:43 | ||
msgid "Privacy Settings Menu Indicator" | ||
msgstr "Indikátor nabídky nastavení soukromí" | ||
|
||
#: extension.js:62 | ||
msgid "Enabled" | ||
msgstr "Povoleno" | ||
|
||
#: extension.js:68 | ||
msgid "Privacy Settings" | ||
msgstr "Nastavení soukromí" | ||
|
||
#: extension.js:74 extension.js:186 | ||
msgid "Location" | ||
msgstr "Poloha" | ||
|
||
#: extension.js:75 extension.js:187 | ||
msgid "Camera" | ||
msgstr "Kamera" | ||
|
||
#: extension.js:76 extension.js:188 | ||
msgid "Microphone" | ||
msgstr "Mikrofon" | ||
|
||
#: extension.js:103 | ||
msgid "Reset settings" | ||
msgstr "Obnovit nastavení" | ||
|
||
#: extension.js:105 | ||
msgid "Reset to defaults" | ||
msgstr "Nastavit výchozí hodnoty" | ||
|
||
#: prefs.js:95 prefs.js:111 | ||
msgid "Settings" | ||
msgstr "Nastavení" | ||
|
||
#. Translators: Reset is past tense, as in it's just reset the settings | ||
#: lib/ExtensionHelper.js:21 | ||
msgid "Reset privacy settings" | ||
msgstr "Obnovit nastavení soukromí" | ||
|
||
#: ui/prefs.ui:34 | ||
msgid "General settings" | ||
msgstr "Obecné nastavení" | ||
|
||
#. This is a tooltip | ||
#: ui/prefs.ui:57 | ||
msgid "Force the icon to move to right side of the status area" | ||
msgstr "Vynutit přesun ikony na pravou stranu ve stavové oblasti" | ||
|
||
#: ui/prefs.ui:73 | ||
msgid "Move status icon right" | ||
msgstr "Přesunout ikonu doprava" | ||
|
||
#: ui/prefs.ui:131 | ||
msgid "GNOME 43+ settings" | ||
msgstr "Nastavení GNOME 43+" | ||
|
||
#. This is a tooltip | ||
#: ui/prefs.ui:154 | ||
msgid "Use the system quick settings area, instead of an indicator" | ||
msgstr "Místo ikony použijte oblast rychlého nastavení systému" | ||
|
||
#: ui/prefs.ui:170 | ||
msgid "Use quick settings menu" | ||
msgstr "Použijte nabídku rychlého nastavení" | ||
|
||
#: ui/prefs.ui:221 | ||
msgid "" | ||
"Found this useful?\n" | ||
"<a href=\"https://paypal.me/stuartahayhurst\">Consider donating</a> :)" | ||
msgstr "" | ||
"Považujete rozšíření za užitečné?\n" | ||
"<a href=\"https://paypal.me/stuartahayhurst\">Zvažte možnost darování</a> :)" |