chore: fix broken links

[fakedev9999]

This PR fixes broken links to the SP1 Docs.

[fakedev9999]

For some reason, CI for Integration Tests and Docker Compose Test timed out. If I see this repeating, I'll set an enough explicit timeout in the CI.

[github-actions]

Metric	Value
Batch Start	22,580,730
Batch End	22,580,735
Witness Generation (seconds)	45
Execution Duration (seconds)	55
Total Instruction Count	1,846,577,967
Oracle Verify Cycles	496,507,069
Derivation Cycles	1,030,011,204
Block Execution Cycles	174,120,265
Blob Verification Cycles	228,363,068
Total SP1 Gas	0
Number of Blocks	6
Number of Transactions	98
Ethereum Gas Used	12,720,914
Cycles per Block	307,762,994
Cycles per Transaction	18,842,632
Transactions per Block	16
Gas Used per Block	2,120,152
Gas Used per Transaction	129,805
BN Pair Cycles	0
BN Add Cycles	0
BN Mul Cycles	0
KZG Eval Cycles	0
EC Recover Cycles	943,485
P256 Verify Cycles	0