Move `CODEOWNERS` to `.github/CODEOWNERS`#9536

ahoppen wants to merge 1 commit intoswiftlang:mainswiftlang/swift-package-manager:mainfrom

ahoppen:move-codeownersahoppen/swift-package-manager:move-codeownersCopy head branch name to clipboard