feat: numeric hotkeys for selection in pick#3253

lmnek wants to merge 1 commit intosxyazi:mainsxyazi/yazi:mainfrom

lmnek:pick-indexlmnek/yazi:pick-indexCopy head branch name to clipboard