fix(windows): enable use of custom protocols for all request source kinds when new enough.

fix(windows): enable use of custom protocols for all request source kinds when new enough. #5637