Pull Request: Adding polish translation to your app (#136)

* translation to pl

* sort pl translation

* remove unused translations

* add pl to i18n config

---------

Co-authored-by: Me <[email protected]>
Co-authored-by: thewh1teagle <[email protected]>

desktop/src-tauri/locales/fr-FR/common.json

@@ -63,7 +63,6 @@
 	"save-record-in-documents-folder": "Enregistrer le fichier audio dans des documents",
 	"save-success": "Enregistré avec succès !",
 	"save-transcript": "Enregistrer la transcription",
-	"select-audio-device": "Sélectionnez un périphérique audio",
 	"select-file": "Choisir le dossier",
 	"select-language": "Sélectionner une langue",
 	"select-model": "Sélectionner un modèle",

desktop/src-tauri/locales/he-IL/common.json

@@ -63,7 +63,6 @@
 	"save-record-in-documents-folder": "שמור קובץ שמע במסמכים",
 	"save-success": "נשמר בהצלחה!",
 	"save-transcript": "שמור תמלול",
-	"select-audio-device": "בחר התקן שמע",
 	"select-file": "בחר קובץ",
 	"select-language": "בחר שפה",
 	"select-model": "בחר מודל",

desktop/src-tauri/locales/pl-PL/common.json

@@ -0,0 +1,87 @@
+{
+	"aborting": "Przerywamy",
+	"advanced": "Zaawansowane",
+	"advanced-options": "Zaawansowane opcję",
+	"app-title": "Vibe!",
+	"ask-for-download-model": "Czy chcesz pobrać model ze strony internetowej",
+	"ask-for-relaunch-body": "Czy chcesz teraz ponownie uruchomić?",
+	"ask-for-relaunch-title": "Aktualizacja zakończona",
+	"ask-for-update-body": "Czy chcesz zaaktualizować Vibe do wersji {{version}}?",
+	"ask-for-update-title": "Potwierdź aktualizację",
+	"cancel": "Anuluj",
+	"cancel-relaunch": "Póżniej",
+	"cancel-update": "Póżniej",
+	"change-file": "Zmień plik",
+	"change-files": "Zmień pliki",
+	"characters": "znaki",
+	"confirm-relaunch": "Ponownie uruchom teraz",
+	"confirm-update": "Zaaktualizuj teraz",
+	"copied": "Skopiowano!",
+	"copy": "Kopiuj",
+	"customize": "Dostosuj",
+	"customize-info": "Pobierz dowolny wspierany model w formacie ggml lub gguf (z rozszerzeniem pliku kończącym się na „.bin”). Przenieś go do folderu modeli, a następnie wybierz z listy. Nie ma potrzeby ponownego uruchamiania 🌟",
+	"discord-community": "Discord Community",
+	"download-model": "Pobierz model",
+	"download-models-link": "Pobierz modele",
+	"downloading-model": "Pobieram modele od OpenAI...",
+	"error-title": "Błąd",
+	"files": "pliki",
+	"focus-window-on-finish": "Skupienie na oknie",
+	"format": "format",
+	"general": "ogólny",
+	"i-prefer-manual-setup": "Preferuję pobieranie ręczne",
+	"info-cancel-download": "Możesz anulować i ręcznie pobrać model później.",
+	"info-manual-download": "Połączenie internetowe jest wymagane do pobrania modalu AI",
+	"info-max-text-ctx": "Maksymalna liczba tokenów kontekstowych do użycia z poprzedniego tekstu jako podpowiedź dla dekodera",
+	"info-prompt": "Ulepsz transkrypcje, pisząc oczekiwane słowa.",
+	"info-temperature": "Wyższe wartości prowadzą do bardziej unikalnych słów; niższe wartości trzymają się popularnych słów. Zazwyczaj wartość 0,4 zapewnia zrównoważony wynik.",
+	"info-threads": "Zwiększ moc CPU dla szybszego dekodowania; zbalansuj prędkość z wykorzystanymi zasobami. Rekomendowane: 4",
+	"info-translate-to-english": "Włączenie tej opcji umożliwia tłumaczenie transkrypcji na język angielski z dowolnego języka.",
+	"language": "Język",
+	"leftover": "pozostałości",
+	"logs-folder": "Folder z logami",
+	"max-text-ctx": "Maksymalny kontekst",
+	"microphone": "mikrofon",
+	"modal-close": "Zamknij",
+	"modal-error-body": "Pojaiwł się błąd!",
+	"mode-text": "Tekst",
+	"models-folder": "Folder z modelami",
+	"no-connection": "Brak połączenia",
+	"no-record": "Brak",
+	"others": "Inne",
+	"paste-model-link": "Wklej link do modelu",
+	"play-sound-on-finish": "Odtwórz dźwięk",
+	"popular": "Popularne",
+	"print-tooltip": "Wydrukuj",
+	"project-link": "O programie Vibe",
+	"prompt": "Podpowidź",
+	"record": "Nagraj",
+	"report-issue": "Zgłoś błąd",
+	"reset-app": "Restartuj Vibe",
+	"reset-ask-dialog": "Czy na pewno chcesz zresetować vibe? Dane aplikacji zostaną usunięte, w tym pliki modeli.",
+	"right-alignment": "Wyrównaj do prawej",
+	"save-record-in-documents-folder": "Zapis plik audio w folderze 'Dokumenty'",
+	"save-success": "Zapisano pomyślnie!",
+	"save-transcript": "Zapisz transkrypcję",
+	"select-file": "Wybierz plik",
+	"select-language": "Wybierz język",
+	"select-model": "Wybierz model",
+	"settings": "Ustawienia",
+	"speakers": "Głośniki",
+	"start-record": "Rozpocznij nagrywanie",
+	"stop-and-transcribe": "Zakończ nagrywanie",
+	"support-the-project": "Wspomóż Vibe",
+	"temperature": "Temperatura",
+	"this-happens-once": "Ma to miejsce tylko raz! 🎉",
+	"threads": "Wątki",
+	"transcribe": "Transkrybuj",
+	"transcribed": "Transkrybowano",
+	"transcribing": "Transkrypcja…",
+	"transcript-will-displayed-shortly": "Transkrypcja zostanie wkrótce tutaj wyświetlona…",
+	"translate-to-english": "Przetłumacz na angielski",
+	"try-again": "Spróbuj ponownie",
+	"update-version": "Zaaktualizuj Vibe",
+	"updating-modal-body": "Aktualizowanie Vibe do wersji {{version}}",
+	"updating-modal-title": "Aktualizowanie...",
+	"when-completing-transcription": "Podczas zakończenia transkrypcji"
+}

desktop/src-tauri/locales/pl-PL/language.json

@@ -0,0 +1,102 @@
+{
+	"afrikaans": "afrykanerski",
+	"albanian": "albański",
+	"amharic": "amharski",
+	"arabic": "arabski",
+	"armenian": "armeński",
+	"assamese": "asamski",
+	"auto": "Automatycznie wykryj ✨",
+	"azerbaijani": "azerbejdżański",
+	"bashkir": "baszkirski",
+	"basque": "baskijski",
+	"belarusian": "białoruski",
+	"bengali": "bengalski",
+	"bosnian": "bośniacki",
+	"breton": "bretoński",
+	"bulgarian": "bułgarski",
+	"catalan": "kataloński",
+	"chinese": "chiński",
+	"croatian": "chrowacki",
+	"czech": "czeski",
+	"danish": "duński",
+	"dutch": "holenderski",
+	"english": "angielski",
+	"estonian": "estoński",
+	"faroese": "farerski",
+	"finnish": "fiński",
+	"french": " francuski",
+	"galician": "galicyjski",
+	"georgian": "gruziński",
+	"german": "niemiecki",
+	"greek": "grecki",
+	"gujarati": "gudżarati",
+	"haitiancreole": "kreolski haitański",
+	"hausa": "hausa",
+	"hawaiian": "hawajski",
+	"hebrew": "żydowski",
+	"hindi": "hindi",
+	"hungarian": "węgierski",
+	"icelandic": "islandzki",
+	"indonesian": "indonezyjski",
+	"italian": "włoski",
+	"japanese": "japoński",
+	"javanese": "jawajski",
+	"kannada": "kannada",
+	"kazakh": "kazachski",
+	"khmer": "khmerski",
+	"korean": "koreański",
+	"lao": "laotański",
+	"latin": "łaciński",
+	"latvian": "łotewski",
+	"lingala": "lingala",
+	"lithuanian": "litewski",
+	"luxembourgish": "luksemburski",
+	"macedonian": "macedoński",
+	"malagasy": "malgaski",
+	"malay": "malajski",
+	"malayalam": "malajalam",
+	"maltese": "maltański",
+	"maori": "maoryski",
+	"marathi": "marathi",
+	"mongolian": "mongolski",
+	"myanmar": "birmański (myanmar)",
+	"nepali": "nepalski",
+	"norwegian": "norweski",
+	"nynorsk": "nynorsk",
+	"occitan": "oksytański (prowansalski)",
+	"pashto": "paszto",
+	"persian": "perski",
+	"polish": "polski",
+	"portuguese": "portugalski",
+	"punjabi": "pendżabski",
+	"romanian": "rumuński",
+	"russian": "rosyjski",
+	"sanskrit": "sanskrycki",
+	"serbian": "serbski",
+	"shona": "shona",
+	"sindhi": "sindhi",
+	"sinhala": "syngaleski",
+	"slovenian": "słoweński",
+	"slovak": "słowacki",
+	"somali": "somalijski",
+	"spanish": "hiszpański",
+	"sundanese": "sundajski",
+	"swahili": "suahili",
+	"swedish": "szwedzki",
+	"tagalog": "tagalski",
+	"tajik": "tadżycki",
+	"tamil": "tamilski",
+	"tatar": "tatarski",
+	"telugu": "telugu",
+	"thai": "tajski",
+	"tibetan": "tybetański",
+	"turkish": "turecki",
+	"turkmen": "turkmeński",
+	"ukrainian": "ukraiński",
+	"urdu": "urdu",
+	"uzbek": "uzbecki",
+	"vietnamese": "wietnamski",
+	"welsh": "walijski",
+	"yiddish": "jidysz",
+	"yoruba": "joruba"
+}

desktop/src-tauri/locales/pt-BR/common.json

@@ -63,7 +63,6 @@
 	"save-record-in-documents-folder": "Salvar arquivo de áudio em documentos",
 	"save-success": "Salvo com sucesso!",
 	"save-transcript": "Salvar transcrição",
-	"select-audio-device": "Selecione o dispositivo de áudio",
 	"select-file": "Selecione o arquivo",
 	"select-language": "Selecione o idioma",
 	"select-model": "selecione o modelo",

desktop/src-tauri/locales/sv-SE/common.json

@@ -63,7 +63,6 @@
 	"save-record-in-documents-folder": "Spara ljudfil i dokument",
 	"save-success": "Sparad framgångsrikt!",
 	"save-transcript": "Spara avskrift",
-	"select-audio-device": "Välj Ljudenhet",
 	"select-file": "Välj fil",
 	"select-language": "Välj språk",
 	"select-model": "Välj modell",

desktop/src-tauri/locales/zh-CN/common.json

@@ -63,7 +63,6 @@
 	"save-record-in-documents-folder": "将音频文件保存在文档中",
 	"save-success": "保存成功！",
 	"save-transcript": "保存字幕",
-	"select-audio-device": "选择音频设备",
 	"select-file": "选择文件",
 	"select-language": "选择语言",
 	"select-model": "选择模型",

desktop/src/lib/i18n.ts

@@ -12,6 +12,7 @@ export const supportedLanguages: { [key: string]: string } = {
 	'sv-SE': 'swedish',
 	'zh-CN': 'chinese',
 	'fr-FR': 'french',
+	'pl-PL': 'polish',
 }
 export const supportedLanguageKeys = Object.keys(supportedLanguages)
 export const supportedLanguageValues = Object.values(supportedLanguages)

landing/src/lib/i18n.ts

@@ -15,7 +15,7 @@ i18next
 		},
 		fallbackLng: 'en-US',
 		// lng: 'en', // testing in dev mode
-		supportedLngs: ['en-US', 'he-IL', 'fr-FR'],
+		supportedLngs: ['en-US', 'he-IL', 'fr-FR', 'pl-PL'],
 		ns: 'translation',
 		backend: {
 			loadPath: 'locales/{{lng}}.json',

landing/static/locales/pl-PL.json

@@ -0,0 +1,17 @@
+{
+	"title": "Transkrybuj. po swojemu.",
+	"description": "Doświadcz płynnej transkrypcji językowej dzięki Vibe — uniwersalnemu rozwiązaniu do łatwej transkrypcji audio i wideo.",
+	"intel": "Układy od Intela",
+	"apple-silicon": "Układy od Apple",
+	"star-on-github": "Daj gwiazdę na Githubie",
+	"download-for": "Pobierz dla ",
+	"open-logs-folder": "Otwórz folder logów",
+	"features": "Funkcje",
+	"support-vibe": "Wspomóż Vibe",
+	"home": "Strona główna",
+	"download": "Pobierz",
+	"download-on-pc": "Pobierz na PC",
+	"available-for": "Dostępne dla",
+	"copy-download-link": "Skopiuj link do pobrania",
+	"cancel": "Anuluj"
+}