Merge remote-tracking branch 'translations/stable-3_4_0' into stable-…

…3_4_0

locale/bg/emails.po

@@ -1,7 +1,7 @@
 # Cyril Kamburov <[email protected]>, 2021.
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2024-04-18 19:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-08-04 09:54+0000\n"
 "Last-Translator: Cyril Kamburov <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/pkp-lib/"
 "emails/bg/>\n"
@@ -56,12 +56,38 @@ msgstr "Благодарим ви за вашата рецензия"
 
 msgid "emails.decision.notifyReviewers.body"
 msgstr ""
+"<p>Уважаеми {$recipientName},</p>\n"
+"<p>Благодарим ви, че завършихте вашата рецензия на {$submissionTitle}, за "
+"{$contextName}. Оценяваме вашето време и експертен опит, за да допринесете "
+"за качеството на материалите, които публикуваме. Споделихме вашите коментари "
+"с авторите, заедно с коментарите на други рецензенти и решението на "
+"редактора.</p>\n"
+"<p>Въз основа на обратната връзка, която получихме, уведомихме авторите за "
+"следното:</p>\n"
+"<p>{$decisionDescription}</p>\n"
+"<p>Вашата препоръка беше разгледана заедно с препоръките на други "
+"рецензенти, преди да се вземе решение. Понякога решението на редактора може "
+"да се различава от препоръката, направена от един или повече рецензенти. "
+"Редакторът взема предвид много фактори и не взема тези решения с лека ръка. "
+"Благодарни сме за експертизата и предложенията на нашите рецензенти.</p>\n"
+"<p>За мен беше удоволствие да работим с вас като рецензент за {$contextName} "
+"и се надяваме да имаме възможност да работим отново с вас в бъдеще.</p>\n"
+"<p>Сърдечни поздрави,</p>\n"
+"<p>{$signature}</p>"
 
 msgid "emails.decision.notifyOtherAuthors.subject"
 msgstr "Актуализация относно вашето изпращане на материали"
 
 msgid "emails.decision.notifyOtherAuthors.body"
 msgstr ""
+"<p>Следният имейл беше изпратен до {$submittingAuthorName} от {$contextName} "
+"относно {$submissionTitle}.</p>\n"
+"<p>Получавате копие от това известие, защото сте идентифицирани като автор "
+"на изпратените материали. Всички инструкции в съобщението по-долу са "
+"предназначени за изпращащия автор, {$submittingAuthorName}, и в момента не "
+"се изисква действие от ваша страна.</p>\n"
+"\n"
+"{$messageToSubmittingAuthor}"
 
 msgid "emails.editorDecisionSendToExternal.subject"
 msgstr "Вашите подадени материали са е изпратени за рецензиране"

locale/fa/manager.po

@@ -1,15 +1,19 @@
+# Mehran Toreihi <[email protected]>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-11-19T10:49:46+00:00\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-11-19T10:49:46+00:00\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: \n"
-"Language: fa_IR\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-08-09 07:18+0000\n"
+"Last-Translator: Mehran Toreihi <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Persian <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/pkp-lib/manager/"
+"fa/>\n"
+"Language: fa\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
 
 msgid "manager.website.information"
 msgstr "اطلاعات"
@@ -26,7 +30,7 @@ msgid "manager.announcements"
 msgstr "اطلاعیه‌ها"
 
 msgid "manager.announcements.confirmDelete"
-msgstr "آیا می‌خواهید برای همیشه این اطلاعیه را حذف کنید؟"
+msgstr "آیا می‌خواهید برای همیشه این اطلاعیه را حذف کنید {$title}؟"
 
 msgid "manager.announcements.create"
 msgstr "ایجاد اطلاعیه جدید"
@@ -41,7 +45,7 @@ msgid "manager.announcements.datePublish"
 msgstr "منتشر شده"
 
 msgid "manager.announcements.deleteAnnouncement"
-msgstr ""
+msgstr "حذف اطلاعیه"
 
 msgid "manager.announcements.edit"
 msgstr "ویرایش اطلاعیه"

locale/fr_FR/submission.po

@@ -3,13 +3,14 @@
 # Stefan Schneider <[email protected]>, 2023.
 # Germán Huélamo Bautista <[email protected]>, 2023, 2024.
 # Jean-Blaise Claivaz <[email protected]>, 2023.
+# Kay <[email protected]>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-11-19T10:49:50+00:00\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-06-01 13:58+0000\n"
-"Last-Translator: Germán Huélamo Bautista <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-16 14:18+0000\n"
+"Last-Translator: Kay <[email protected]>\n"
 "Language-Team: French <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/pkp-lib/"
 "submission/fr_FR/>\n"
 "Language: fr_FR\n"
@@ -425,7 +426,7 @@ msgid "submission.authorBiography"
 msgstr "Biographie de l'auteur"
 
 msgid "submission.authorBiographies"
-msgstr "Biographies de l'auteur"
+msgstr "Biographies des auteurs"
 
 msgid "submission.authorWithAffiliation"
 msgstr "{$name}, {$affiliation}"
@@ -1750,7 +1751,7 @@ msgstr ""
 "avant que la soumission ne soit prête pour la production."
 
 msgid "editor.submission.decision.skipReview"
-msgstr "Accepter et ne pas faire l'évaluation"
+msgstr "Accepter sans évaluation"
 
 msgid "editor.submission.decision.skipReview.description"
 msgstr ""

locale/hi/reader.po

@@ -0,0 +1,3 @@
+# Murari P Tapaswi <[email protected]>, 2024.
+msgid ""
+msgstr "X-Generator: Weblate\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit"

locale/hi/user.po

@@ -0,0 +1,3 @@
+# Murari P Tapaswi <[email protected]>, 2024.
+msgid ""
+msgstr "X-Generator: Weblate\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit"

locale/it/common.po

@@ -1,21 +1,22 @@
 # Alfredo Cosco <[email protected]>, 2021.
 # Martin Brändle <[email protected]>, 2022.
 # Stefano Bolelli Gallevi <[email protected]>, 2022.
+# Piero Grandesso <[email protected]>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-11-19T10:49:52+00:00\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-10-19 10:37+0000\n"
-"Last-Translator: Stefano Bolelli Gallevi <stefano.bolelli@unimi.it>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-08-08 00:21+0000\n"
+"Last-Translator: Piero Grandesso <piero.grandesso2@unibo.it>\n"
 "Language-Team: Italian <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/pkp-lib/common/"
-"it_IT/>\n"
-"Language: it_IT\n"
+"it/>\n"
+"Language: it\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.13.1\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
 
 msgid "common.publicKnowledgeProject"
 msgstr "Public Knowledge Project"
@@ -1187,8 +1188,8 @@ msgstr "Utilizza il modulo di fallback sotto per caricare i tuoi file."
 
 msgid "form.dropzone.dictFileTooBig"
 msgstr ""
-"Il file è troppo pensate ({{filesize}}mb). Non è possibile importare file "
-"maggiori di  {{maxFilesize}}mb."
+"Il file è troppo pesante ({{filesize}}mb). Non è possibile importare file "
+"maggiori di {{maxFilesize}}mb."
 
 msgid "form.dropzone.dictInvalidFileType"
 msgstr "Non è possibile importare file di questo tipo."
@@ -1211,7 +1212,7 @@ msgid "form.dropzone.dictRemoveFile"
 msgstr "Rimuovi file"
 
 msgid "form.dropzone.dictMaxFilesExceeded"
-msgstr "Non è possibile importare altri files."
+msgstr "Non è possibile importare altri file."
 
 msgid "form.errorA11y"
 msgstr "Vai a {$fieldLabel}: {$errorMessage}"
@@ -1257,7 +1258,7 @@ msgid "form.csrfInvalid"
 msgstr "Il form non è stato inviato corettamente."
 
 msgid "form.fileRequired"
-msgstr "E' richiesto il carico di un file."
+msgstr "È richiesto il caricamento di un file."
 
 msgid "form.required"
 msgstr "(* Obbligatorio)"

locale/pt_BR/emails.po

@@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-12-02T16:17:19-08:00\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-06-18 07:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-12 19:40+0000\n"
 "Last-Translator: Diego José Macêdo <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/"
 "pkp-lib/emails/pt_BR/>\n"
@@ -148,15 +148,28 @@ msgstr ""
 msgid "emails.editorDecisionResubmit.subject"
 msgstr "Sua submissão foi avaliada - por favor, revise e reenvie"
 
-#, fuzzy
 msgid "emails.editorDecisionResubmit.body"
 msgstr ""
-"{$authors}:<br />\n"
-"<br />\n"
-"Nós chegamos a uma decisão referente a sua submissão para o periódico "
-"{$contextName}, &quot;{$submissionTitle}&quot;.<br />\n"
-"<br />\n"
-"Nossa decisão é de: Ressubmeter para Avaliação"
+"<p>Prezado {$recipientName},</p><p>Depois de analisar sua submissão, "
+"{$submissionTitle}, os avaliadores recomendaram que sua submissão não possa "
+"ser aceita para publicação em sua forma atual. Contudo, gostaríamos de "
+"encorajá-lo a ressubmeter uma versão revisada que aborde os comentários dos "
+"avaliadores. Suas revisões serão consideradas por um editor e poderão ser "
+"enviadas para outra rodada de avaliação por pares.</p><p>Observe que "
+"ressubmeter seu trabalho não garante que ele será aceito.</p><p>O os "
+"comentários dos avaliadores estão incluídos na parte inferior deste e-mail. "
+"Por favor, responda a cada ponto e identifique quais mudanças você fez. Se "
+"você achar algum dos comentários do avaliador inapropriado, explique sua "
+"perspectiva. Se você tiver dúvidas sobre as recomendações em sua avaliação, "
+"inclua-as em sua resposta.</p><p>Ao concluir suas revisões, você poderá "
+"fazer upload dos documentos revisados junto com sua resposta aos comentários "
+"dos avaliadores <a href= \"{$authorSubmissionUrl}\">no painel de submissão</"
+"a>. Se você tiver sido desconectado, poderá fazer login novamente com o nome "
+"de usuário {$recipientUsername}.</p><p>Se tiver alguma dúvida, entre em "
+"contato comigo pelo <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">painel de avaliação "
+"</a>.</p><p>Aguardamos sea avaliação "
+"revisada.</p><p>Atenciosamente,</p>{$signature}<hr><p>Os seguintes "
+"comentários foram recebidos dos avaliadores.</p>{$allReviewerComments}"
 
 #, fuzzy
 msgid "emails.editorDecisionDecline.subject"

locale/pt_BR/submission.po

@@ -2,13 +2,14 @@
 # Diego Abadan <[email protected]>, 2022.
 # Daniel Caixeta <[email protected]>, 2022.
 # Alex Mendonça <[email protected]>, 2023.
+# Téssio Fechine <[email protected]>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-09-30T11:54:14-07:00\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-31 12:37+0000\n"
-"Last-Translator: Diego José Macêdo <diegojmacedo@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-07-30 20:00+0000\n"
+"Last-Translator: Téssio Fechine <tessiof@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/"
 "pkp-lib/submission/pt_BR/>\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -1096,8 +1097,8 @@ msgstr "Gerenciar Arquivos Dependentes"
 
 msgid "submission.upload.instructions"
 msgstr ""
-"Transfira quaisquer arquivos que a equipe editorial precisará para avaliar a "
-"sua submissão."
+"Envie quaisquer arquivos que a equipe editorial necessitar para avaliar sua "
+"submissão."
 
 msgid "submission.upload.percentComplete"
 msgstr "Transferindo {$percent}% completo"

plugins/metadata/dc11/locale/fa/locale.po

@@ -1,18 +1,22 @@
+# Mehran Toreihi <[email protected]>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2019-11-19T11:06:26+00:00\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-11-19T11:06:26+00:00\n"
-"Last-Translator: \n"
-"Language-Team: \n"
-"Language: \n"
+"PO-Revision-Date: 2024-08-09 07:18+0000\n"
+"Last-Translator: Mehran Toreihi <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Persian <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/pkp-lib/"
+"metadata-dc11/fa/>\n"
+"Language: fa\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"
 
 msgid "plugins.metadata.dc11.displayName"
-msgstr "فراداده هسته دوبلین "
+msgstr "فراداده هسته دوبلین"
 
 msgid "plugins.metadata.dc11.description"
 msgstr "شماتیک و برنامههسته دوبلین نسخه 1.1 "