feat: add payout and split routes for API#377

BigJohn-dev wants to merge 2 commits into

tributary-protocol:maintributary-protocol/tributary:mainfrom

BigJohn-dev:Event-sourced-accounting-layer-Postgres-projections-with-an-on-chain-reconciliation-proofBigJohn-dev/tributary:Event-sourced-accounting-layer-Postgres-projections-with-an-on-chain-reconciliation-proofCopy head branch name to clipboard