Skip to content

Commit

Permalink
translations update
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@truefedex
truefedex committed May 7, 2023
1 parent fa3721a commit 3867fd9
Show file tree
Hide file tree
Showing 10 changed files with 487 additions and 1 deletion.
54 changes: 54 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-de/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -142,4 +142,58 @@
<item>Auch neue Tabs blockieren (skriptinitiiert)</item>
<item>Alle neuen Fenster blockieren (maximale Blockierung)</item>
</string-array>
<string name="home_page">Startseite</string>
<string name="custom_home_page_url">Benutzerdefinierte Startseiten-URL</string>
<string-array name="home_page_modes">
<item>TV Bro Home</item>
<item>Suchmaschine</item>
<item>Brauch</item>
<item>Leer</item>
</string-array>
<string-array name="home_page_links_modes">
<item>Lesezeichen</item>
<item>Neueste Geschichte</item>
<item>Meist besuchte</item>
</string-array>
<string name="repost_confirm_message">Um diese Seite anzuzeigen, muss TV Bro Informationen senden, die alle zuvor ausgeführten Aktionen (z. B. eine Suche oder Bestellbestätigung) wiederholen.</string>
<string name="repost_confirm_title">Bist du dir sicher?</string>
<string name="repost_confirm_resend">Erneut senden</string>
<string name="before_unload_message">Diese Seite fordert Sie auf, zu bestätigen, dass Sie die Seite verlassen möchten - die von Ihnen eingegebenen Daten werden möglicherweise nicht gespeichert</string>
<string name="before_unload_title">Bist du dir sicher?</string>
<string name="before_unload_leave_page">Seite verlassen</string>
<string name="before_unload_stay">Bleiben Sie auf Seite</string>
<string name="username">Nutzername</string>
<string name="password">Passwort</string>
<string name="wait">Warten</string>
<string name="stop">Stoppen</string>
<string name="slow_script">Ein Skript auf dieser Seite führt dazu, dass Ihr Webbrowser langsam läuft</string>
<string name="request_storage">Zugriff auf Gerätespeicher für "%1$s" zulassen?</string>
<string name="request_storage_access">Dritten den Zugriff auf Erstanbieterspeicher für "%1$s" erlauben?</string>
<string name="request_geolocation">Standort mit "%1$s" teilen?</string>
<string name="request_notification">Benachrichtigungen für "%1$s" zulassen?</string>
<string name="request_video">Video mit "%1$s" teilen</string>
<string name="request_audio">Audio mit "%1$s" teilen</string>
<string name="request_media">Video und Audio mit "%1$s" teilen</string>
<string name="request_xr">WebXR-Anzeigen mit "%1$s" teilen?</string>
<string name="request_autoplay">Video auf "%1$s" automatisch abspielen lassen?</string>
<string name="request_media_key_system_access">Zugriff auf Systemmedienschlüssel für "%1$s" zulassen?</string>
<string name="media_back_camera">Rückseitige Kamera</string>
<string name="media_front_camera">Vordere Kamera</string>
<string name="media_microphone">Mikrofon</string>
<string name="media_other">Unbekannte Quelle</string>
<string name="web_browser_engine_temporary_setting">Webbrowser-Engine (vorübergehende Einstellung)</string>
<string name="need_restart_message">Starten Sie die App neu, um die Änderungen zu übernehmen</string>
<string name="restart">Neu starten</string>
<string name="yes">Ja</string>
<string name="no">NEIN</string>
<string name="site_asks_to_open_unknown_url">Die Website fordert zum Öffnen einer unbekannten URL auf</string>
<string name="site_asks_to_open_unknown_url_message">Möchten Sie diese URL in einer externen App öffnen?</string>
<string name="webview_sunset_dialog_title">TV Bro wechselt die Engine.</string>
<string name="webview_sunset_dialog_message">Hallo! TV Bro wechselt die Engine. Seit jeher verwendet TV Bro die Systemkomponente WebView, um Webinhalte anzuzeigen. Dies führte jedoch immer wieder zu diversen Problemen, da das WebView selbstständig aktualisiert wird und oft eigene Fehler aufweist. Jetzt ändert TV Bro die Engine auf GeckoView, das eingebaut werden kann, damit es solche Probleme nicht mehr gibt. Leider ist das interne Datenformat dieser Engines nicht kompatibel, sodass die Daten offener Sessions bei der Umstellung verloren gehen. Daher wird TV Bro noch einige Zeit beide Engines unterstützen (man kann in den Einstellungen umschalten).

Sind Sie also bereit, die GeckoView-Version zu verwenden, oder möchten Sie vorerst auf der WebView bleiben?</string>
<string name="webview_sunset_dialog_positive_button">Ja, beginnen wir mit der Verwendung einer neuen Engine</string>
<string name="webview_sunset_dialog_negative_button">Nein, verwende vorerst die alte</string>
<string name="err_no_app_to_handle_url">Kann keine geeignete Anwendung finden, um diese URL zu verarbeiten</string>
<string name="home_page_links">Links auf der Homepage</string>
</resources>
54 changes: 54 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-fa/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -146,4 +146,58 @@
<item>همچنین برگه های جدید را مسدود کنید (شروع اسکریپت)</item>
<item>مسدود کردن هر پنجره جدید (حداکثر مسدود شدن)</item>
</string-array>
<string name="home_page">صفحه نخست</string>
<string name="custom_home_page_url">URL صفحه اصلی سفارشی</string>
<string-array name="home_page_modes">
<item>تلویزیون برادر خانه</item>
<item>موتور جستجو</item>
<item>سفارشی</item>
<item>جای خالی</item>
</string-array>
<string-array name="home_page_links_modes">
<item>نشانک ها</item>
<item>آخرین تاریخ</item>
<item>بیشترین بازدید</item>
</string-array>
<string name="repost_confirm_message">برای نمایش این صفحه، TV Bro باید اطلاعاتی را ارسال کند که هر اقدامی (مانند جستجو یا تأیید سفارش) را که قبلاً انجام شده است، تکرار کند.</string>
<string name="repost_confirm_title">مطمئنی؟</string>
<string name="repost_confirm_resend">ارسال مجدد</string>
<string name="before_unload_message">این صفحه از شما می‌خواهد تأیید کنید که می‌خواهید خارج شوید - داده‌هایی که وارد کرده‌اید ممکن است ذخیره نشوند</string>
<string name="before_unload_title">مطمئنی؟</string>
<string name="before_unload_leave_page">صفحه را ترک کنید</string>
<string name="before_unload_stay">در این صفحه بمان</string>
<string name="username">نام کاربری</string>
<string name="password">کلمه عبور</string>
<string name="wait">صبر کن</string>
<string name="stop">متوقف کردن</string>
<string name="slow_script">یک اسکریپت در این صفحه باعث می شود مرورگر وب شما به کندی اجرا شود</string>
<string name="request_storage">اجازه دسترسی به فضای ذخیره‌سازی دستگاه برای «%1$s» داده شود؟</string>
<string name="request_storage_access">به اشخاص ثالث اجازه دسترسی به فضای ذخیره شخص اول برای "%1$s" داده می شود؟</string>
<string name="request_geolocation">مکان را با "%1$s" به اشتراک بگذارید؟</string>
<string name="request_notification">اعلان‌ها برای "%1$s" مجاز هستند؟</string>
<string name="request_video">اشتراک‌گذاری ویدیو با "%1$s"</string>
<string name="request_audio">اشتراک‌گذاری صدا با "%1$s"</string>
<string name="request_media">اشتراک‌گذاری ویدیو و صدا با «%1$s»</string>
<string name="request_xr">نمایشگرهای WebXR را با "%1$s" به اشتراک بگذارید؟</string>
<string name="request_autoplay">پخش خودکار ویدیو در "%1$s" مجاز است؟</string>
<string name="request_media_key_system_access">اجازه دسترسی به کلید رسانه سیستم برای "%1$s" داده شود؟</string>
<string name="media_back_camera">دوربین پشت</string>
<string name="media_front_camera">دوربین جلو</string>
<string name="media_microphone">میکروفون</string>
<string name="media_other">منبع نامعلوم</string>
<string name="web_browser_engine_temporary_setting">موتور مرورگر وب (تنظیم موقت)</string>
<string name="need_restart_message">برای اعمال تغییرات، برنامه را مجددا راه اندازی کنید</string>
<string name="restart">راه اندازی مجدد</string>
<string name="yes">آره</string>
<string name="no">خیر</string>
<string name="site_asks_to_open_unknown_url">سایت می خواهد URL ناشناخته را باز کند</string>
<string name="site_asks_to_open_unknown_url_message">آیا می خواهید این URL را در برنامه خارجی باز کنید؟</string>
<string name="webview_sunset_dialog_title">تی وی برادر موتور را عوض می کند.</string>
<string name="webview_sunset_dialog_message">سلام! تی وی برادر موتور را عوض می کند. در تمام این مدت، TV Bro از مؤلفه سیستم WebView برای نمایش محتوای وب استفاده کرده است. اما این به دلیل اینکه WebView به طور مستقل به روز می شود و اغلب دارای اشکالات خاص خود است، همیشه به مشکلات مختلفی منجر می شود. اکنون TV Bro موتور را به GeckoView تغییر می دهد که می تواند در آن تعبیه شود بنابراین چنین مشکلاتی وجود نخواهد داشت. متأسفانه، فرمت داده های داخلی این موتورها سازگار نیست، بنابراین داده های جلسات باز در طول انتقال از بین می روند. بنابراین، برای مدتی TV Bro همچنان از هر دو موتور پشتیبانی می کند (می توانید در تنظیمات تغییر دهید).

بنابراین آیا آماده استفاده از نسخه GeckoView هستید یا می خواهید در حال حاضر در WebView بمانید؟</string>
<string name="webview_sunset_dialog_positive_button">بله، بیایید استفاده از موتور جدید را شروع کنیم</string>
<string name="webview_sunset_dialog_negative_button">نه، فعلا از قدیمی استفاده کنید</string>
<string name="err_no_app_to_handle_url">نمی توان برنامه مناسبی برای مدیریت این URL پیدا کرد</string>
<string name="home_page_links">لینک ها در صفحه اصلی</string>
</resources>
54 changes: 54 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-it/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -142,4 +142,58 @@
<item>Blocca anche nuove schede (avviato da script)</item>
<item>Blocca eventuali nuove finestre (blocco massimo)</item>
</string-array>
<string name="home_page">Pagina iniziale</string>
<string name="custom_home_page_url">URL personalizzato della home page</string>
<string-array name="home_page_modes">
<item>TV fratello casa</item>
<item>Motore di ricerca</item>
<item>Costume</item>
<item>Vuoto</item>
</string-array>
<string-array name="home_page_links_modes">
<item>Segnalibri</item>
<item>Storia più recente</item>
<item>Più visitato</item>
</string-array>
<string name="repost_confirm_message">Per visualizzare questa pagina, TV Bro deve inviare informazioni che ripetano qualsiasi azione (come una ricerca o una conferma d&amp;#39;ordine) eseguita in precedenza.</string>
<string name="repost_confirm_title">Sei sicuro?</string>
<string name="repost_confirm_resend">Invia di nuovo</string>
<string name="before_unload_message">Questa pagina ti chiede di confermare che vuoi uscire - i dati che hai inserito potrebbero non essere salvati</string>
<string name="before_unload_title">Sei sicuro?</string>
<string name="before_unload_leave_page">Lasciare la pagina</string>
<string name="before_unload_stay">Rimanere sulla pagina</string>
<string name="username">Nome utente</string>
<string name="password">Parola d&amp;#39;ordine</string>
<string name="wait">Aspettare</string>
<string name="stop">Fermare</string>
<string name="slow_script">Uno script in questa pagina sta rallentando l&amp;#39;esecuzione del tuo browser web</string>
<string name="request_storage">Consentire l&amp;#39;accesso alla memoria del dispositivo per "%1$s"?</string>
<string name="request_storage_access">Consentire a terze parti di accedere all&amp;#39;archiviazione proprietaria per "%1$s"?</string>
<string name="request_geolocation">Condividere la posizione con "%1$s"?</string>
<string name="request_notification">Consentire le notifiche per "%1$s"?</string>
<string name="request_video">Condividi video con "%1$s"</string>
<string name="request_audio">Condividi l&amp;#39;audio con "%1$s"</string>
<string name="request_media">Condividi video e audio con "%1$s"</string>
<string name="request_xr">Condividere i display WebXR con "%1$s"?</string>
<string name="request_autoplay">Consentire la riproduzione automatica del video su "%1$s"?</string>
<string name="request_media_key_system_access">Consentire l&amp;#39;accesso alla chiave multimediale di sistema per "%1$s"?</string>
<string name="media_back_camera">Fotocamera posteriore</string>
<string name="media_front_camera">Fotocamera frontale</string>
<string name="media_microphone">Microfono</string>
<string name="media_other">Fonte sconosciuta</string>
<string name="web_browser_engine_temporary_setting">Motore del browser Web (impostazione temporanea)</string>
<string name="need_restart_message">Riavvia l&amp;#39;app per applicare le modifiche</string>
<string name="restart">Ricomincia</string>
<string name="yes">SÌ</string>
<string name="no">NO</string>
<string name="site_asks_to_open_unknown_url">Il sito chiede di aprire un URL sconosciuto</string>
<string name="site_asks_to_open_unknown_url_message">Vuoi aprire questo URL in un&amp;#39;app esterna?</string>
<string name="webview_sunset_dialog_title">TV Bro cambia motore.</string>
<string name="webview_sunset_dialog_message">Ciao! TV Bro cambia motore. Per tutto questo tempo, TV Bro ha utilizzato il componente di sistema WebView per visualizzare i contenuti web. Ma questo ha sempre portato a vari problemi dovuti al fatto che WebView viene aggiornato in modo indipendente e spesso presenta i propri bug. Ora TV Bro sta cambiando il motore in GeckoView, che può essere integrato, quindi non ci saranno problemi di questo tipo. Sfortunatamente, il formato dei dati interni di questi motori non è compatibile, quindi i dati delle sessioni aperte andranno persi durante la transizione. Pertanto, per qualche tempo TV Bro supporterà ancora entrambi i motori (puoi cambiare le impostazioni).

Quindi sei pronto per utilizzare la versione GeckoView o vuoi rimanere su WebView per ora?</string>
<string name="webview_sunset_dialog_positive_button">Sì, iniziamo a utilizzare il nuovo motore</string>
<string name="webview_sunset_dialog_negative_button">No, usa quello vecchio per ora</string>
<string name="err_no_app_to_handle_url">Impossibile trovare un&amp;#39;applicazione adatta per gestire questo URL</string>
<string name="home_page_links">Link in home page</string>
</resources>
Loading

0 comments on commit 3867fd9

Please sign in to comment.