Modern numpy compatibility

Makes bioread work with numpy >= 1.20

Also remove last references to the GPL

Also also bump CI test versions (now python 3.7, 3.9, and 3.11)

Also also also update copyright to 2023