-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 2
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
Showing
42 changed files
with
2,529 additions
and
40 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,62 @@ | ||
feat_name=Posaflos | ||
feat_losing=Die stelsel sal nie meer e-pos vir die domein oordra of filter nie | ||
feat_label=Stel e-pos vir domein oor? | ||
feat_label2=Stel pos weer oor | ||
feat_echeck=Vir hierdie inprop moet Virtualmin gekonfigureer word om die Postfix- of Sendmail-e-posbediener te gebruik | ||
feat_emaster=Posuitstuur kan nie geaktiveer word voordat 'n standaard SMTP-bediener vir bestemming in die bedienersjabloon gespesifiseer is nie (in die afdeling <b>Inpropopsies</b>) | ||
feat_email=Plaaslike posaflewering en heraflewering kan nie albei vir dieselfde domein aangeskakel word nie | ||
feat_echeckmail=Die e-posfunksie is nie in Virtualmin geaktiveer nie - e-posuitstuur kan nie sonder dit gebruik word nie | ||
feat_echeckmailertable=Die Sendmail-konfigurasie ontbreek ondersteuning vir Domain Routing (mailertable) | ||
feat_eclashmailertable='N Sendmail-domeinroetering-inskrywing bestaan reeds vir hierdie domein | ||
feat_eclashtrans='N Postkaarte-vervoer-kartering-inskrywing bestaan reeds vir hierdie domein | ||
feat_echecktrans=Geen Konfigurasietabelle is gedefinieër in die Postfix-opstelling nie | ||
feat_echeckmap=Die vervoerkarteringsbron <tt>$1</tt> word nie deur Postfix ondersteun nie - u moet miskien Postfix-biblioteke daarvoor installeer, of weer saamstel | ||
feat_echeckmapaccess=Die transportkarteringsbron <tt>$1</tt> kan nie gebruik word nie : $2 | ||
feat_eserver=Posuitstuur kan nie geaktiveer word totdat 'n standaard SMTP-bediener vir bestemming in die bedienersjabloon gespesifiseer is nie (in die afdeling Inpropopsies) | ||
feat_server=SMTP-aflosbediener vir bestemming | ||
feat_servertmpl=Van sjabloon | ||
feat_module=Virtualmin Mail Relay (vir die opstel van bestemmings) | ||
tmpl_server=SMTP-aflosbediener is standaardbestemming | ||
tmpl_notset=Nie gestel nie | ||
tmpl_host=gasheernaam | ||
tmpl_emaster=Ontbrekende of ongeldige SMTP-bediener vir bestemming | ||
tmpl_filter=Filter strooipos en virusse standaard? | ||
setup_relay=Stel e-pos weer oor | ||
setup_eserver=.. geen SMTP-bediener se standaardbestemming is gedefinieër nie! | ||
setup_done=.. aflos op $1 ingestel | ||
modify_relay=Verander e-posaflos-domein | ||
modify_emailertable=.. geen posinskrywing in die mailer gevind nie! | ||
modify_etransport=.. geen vervoerkaartinskrywing gevind nie! | ||
delete_relay=Verwyder e-posherberekening .. | ||
validate_etransport=Op die Postfix-vervoerkaart is geen toegang tot aflos vir die domein gevind nie | ||
validate_emailertable=Geen toegang tot relay vir die domein is in die Sendmail-poslys-tabel gevind nie | ||
edit_title=Stel die heruitsending van e-pos op | ||
edit_ecannot=U mag nie herleiding vir hierdie domein instel nie | ||
edit_erelay=Omskakeling is nie vir hierdie domein opgestel nie | ||
edit_header=Posaflos-opsies | ||
edit_relay=SMTP-bediener vir bestemming | ||
edit_edomain=Virtuele domein nie gevind nie! | ||
edit_return=aflosvorm | ||
edit_filter=Filter strooipos en virusse as dit oorgedra word? | ||
edit_from=Van adres | ||
edit_to=Om aan te spreek | ||
edit_date=Datum gestuur | ||
edit_subject=Onderwerp | ||
edit_queue=Mail Queue | ||
edit_size=Boodskapgrootte | ||
edit_noqueue=Geen e-posboodskappe staan tans in die ry vir hierdie bestemming nie. | ||
save_err=Kon nie e-posherleiding instel nie | ||
save_enone=Geen SMTP-bediener vir bestemming is ingevoer nie | ||
save_erelay=SMTP-bediener vir bestemming bestaan nie | ||
save_doing=Dateer SMTP-bediener op datum op .. | ||
save_spamon=Aktiveer filter vir heraangestuurde e-pos .. | ||
save_spamoff=Deaktiveer die filter vir heraangestuurde e-pos .. | ||
links_link=Stel die heruitsending van e-pos op | ||
log_save=Verander e-posaflewering vir $1 | ||
defang_esendmail=Die MIMEdefang-e-posfilter kan slegs met Sendmail gebruik word | ||
defang_efeature=MIMEdefang blyk nie geaktiveer te wees in die Sendmail-konfigurasielêer $1 nie | ||
defang_eprocess=Die MIMEdefang-proses loop nie op u stelsel nie. Miskien is dit nie geïnstalleer nie, of is dit nie begin nie. | ||
defang_escript=Die MIMEdefang-opstellingskript $1 is nie gevind nie. Miskien is dit nie geïnstalleer nie, of is die <a href='$2'>module-opstelling</a> verkeerd. | ||
defang_efile=Dit lyk nie asof die MIMEdefang-konfigurasieskyf $1 opgestel is om die lêer $2 te lees wat die domein spesifiseer waarvoor u e-pos moet filter nie. Herstel dit, of deaktiveer hierdie funksie op die <a href='$3'>module-opstelling</a> -bladsy. | ||
backup_conf=Stoor e-posaflosinstellings .. | ||
restore_conf=Herstel e-pos-instellings terug .. |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,62 @@ | ||
feat_name=ترحيل البريد | ||
feat_losing=لن يقوم النظام بعد ذلك بترحيل البريد أو تصفيته للنطاق | ||
feat_label=ترحيل البريد للمجال؟ | ||
feat_label2=ترحيل البريد | ||
feat_echeck=يتطلب هذا البرنامج المساعد تكوين Virtualmin لاستخدام إما خادم بريد Postfix أو Sendmail | ||
feat_emaster=لا يمكن تمكين ترحيل البريد حتى يتم تحديد خادم SMTP مقصود افتراضي في قالب الخادم (في قسم <b>خيارات المكونات الإضافية</b>) | ||
feat_email=لا يمكن تمكين تسليم البريد المحلي وترحيله للنطاق نفسه | ||
feat_echeckmail=لم يتم تمكين ميزة البريد في Virtualmin - لا يمكن استخدام ترحيل البريد بدونها | ||
feat_echeckmailertable=يفتقد تكوين Sendmail دعمًا لتوجيه النطاق (يمكن إرساله بالبريد) | ||
feat_eclashmailertable=إدخال توجيه نطاق Sendmail موجود بالفعل لهذا المجال | ||
feat_eclashtrans=يوجد بالفعل إدخال تعيين نقل Postfix لهذا المجال | ||
feat_echecktrans=لا يحتوي تكوين Postfix على أي جداول تعيين النقل المعرفة | ||
feat_echeckmap=مصدر تعيين النقل <tt>$1</tt> غير مدعوم بواسطة Postfix - قد تحتاج إلى تثبيت مكتبات Postfix لذلك ، أو إعادة الترجمة | ||
feat_echeckmapaccess=لا يمكن استخدام مصدر تعيين النقل <tt>$1</tt> :$2 | ||
feat_eserver=لا يمكن تمكين ترحيل البريد حتى يتم تحديد خادم SMTP مقصود افتراضي في قالب الخادم (في قسم خيارات المكونات الإضافية) | ||
feat_server=خادم ترحيل SMTP الوجهة | ||
feat_servertmpl=من القالب | ||
feat_module=ترحيل Virtualmin Mail (لتهيئة الوجهات) | ||
tmpl_server=الخادم الافتراضي لترحيل SMTP | ||
tmpl_notset=غير مضبوط | ||
tmpl_host=اسم المضيف | ||
tmpl_emaster=خادم SMTP الوجهة مفقود أو غير صالح | ||
tmpl_filter=تصفية البريد المزعج والفيروسات بشكل افتراضي؟ | ||
setup_relay=إعداد ترحيل البريد .. | ||
setup_eserver=.. لم يتم تحديد خادم SMTP للوجهة الافتراضية! | ||
setup_done=.. تكوين مرحل لـ$1 | ||
modify_relay=تغيير مجال ترحيل البريد .. | ||
modify_emailertable=.. لم يتم العثور على إدخال في جدول الارسال! | ||
modify_etransport=.. لم يتم العثور على إدخال لخريطة النقل! | ||
delete_relay=إزالة ترحيل البريد .. | ||
validate_etransport=لم يتم العثور على إدخال لترحيل المجال في خريطة نقل Postfix | ||
validate_emailertable=لم يتم العثور على إدخال لترحيل المجال في جدول مرسل بريد Sendmail | ||
edit_title=تكوين ترحيل البريد | ||
edit_ecannot=غير مسموح لك بتكوين الترحيل لهذا المجال | ||
edit_erelay=لم يتم إعداد الترحيل لهذا المجال | ||
edit_header=خيارات ترحيل البريد | ||
edit_relay=خادم SMTP الوجهة | ||
edit_edomain=لم يتم العثور على مجال Virtualmin! | ||
edit_return=شكل التتابع | ||
edit_filter=تصفية البريد المزعج والفيروسات عند الترحيل؟ | ||
edit_from=من العنوان | ||
edit_to=إلى عنوان | ||
edit_date=تاريخ إرسالها | ||
edit_subject=موضوع | ||
edit_queue=قائمة انتظار البريد | ||
edit_size=حجم الرسالة | ||
edit_noqueue=لا توجد رسائل بريد إلكتروني في قائمة الانتظار حاليًا لهذه الوجهة. | ||
save_err=فشل تكوين ترحيل البريد | ||
save_enone=لم يتم إدخال خادم SMTP للوجهة | ||
save_erelay=خادم SMTP للوجهة غير موجود | ||
save_doing=جارٍ تحديث خادم SMTP الوجهة .. | ||
save_spamon=تمكين التصفية للبريد الإلكتروني المُرحل .. | ||
save_spamoff=تعطيل التصفية للبريد الإلكتروني المُرحل .. | ||
links_link=تكوين ترحيل البريد | ||
log_save=تغيير ترحيل البريد لـ$1 | ||
defang_esendmail=لا يمكن استخدام مرشح بريد MIMEdefang إلا مع Sendmail | ||
defang_efeature=لا يبدو أن MIMEdefang ممكّنًا في ملف تكوين Sendmail$1 | ||
defang_eprocess=لا تعمل عملية MIMEdefang على نظامك. ربما لم يتم تثبيته أو لم يتم تشغيله. | ||
defang_escript=لم يتم العثور على البرنامج النصي لتكوين MIMEdefang$1. ربما لم يتم تثبيته ، أو أن <a href='$2'>تهيئة الوحدة النمطية</a> غير صحيحة. | ||
defang_efile=لا يبدو أن برنامج تكوين MIMEdefang $1 تم إعداده لقراءة الملف$2 الذي يحدد المجال لتصفية البريد. يمكنك إصلاحه أو تعطيل هذه الميزة في صفحة <a href='$3'>تكوين الوحدة</a>. | ||
backup_conf=حفظ إعدادات ترحيل البريد .. | ||
restore_conf=استعادة إعدادات ترحيل البريد .. |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,62 @@ | ||
feat_name=Паштовая эстафета | ||
feat_losing=Сістэма больш не будзе рэтрансляваць і фільтраваць пошту для дамена | ||
feat_label=Рэтрансляваць пошту для дамена? | ||
feat_label2=Рэтрансляцыя пошты | ||
feat_echeck=Гэты убудова патрабуе, каб Virtualmin быў наладжаны на выкарыстанне паштовага сервера Postfix або Sendmail | ||
feat_emaster=Рэтрансляцыя пошты не можа быць уключана, пакуль у шаблоне сервера не будзе паказана прызначэнне SMTP-сервера па змаўчанні (у раздзеле <b>Параметры ўбудовы</b>) | ||
feat_email=Лакальная дастаўка пошты і рэтрансляцыя не могуць быць уключаны для аднаго дамена | ||
feat_echeckmail=Функцыя пошты не ўключана ў Virtualmin - без яе нельга выкарыстоўваць рэтрансляцыю пошты | ||
feat_echeckmailertable=У канфігурацыі Sendmail адсутнічае падтрымка маршрутызацыі даменаў (рассылка) | ||
feat_eclashmailertable=У гэтым дамене ўжо існуе запіс маршрутызацыі дамена Sendmail | ||
feat_eclashtrans=У гэтым дамене ўжо існуе запіс картаграфічнага транспарту Postfix | ||
feat_echecktrans=У канфігурацыі Postfix не вызначана ніякая табліца транспартнага адлюстравання | ||
feat_echeckmap=Крыніца транспартнага адлюстравання <tt>$1</tt> не падтрымліваецца Postfix - вам можа спатрэбіцца ўсталяваць для яго бібліятэкі Postfix альбо паўторна скампіляваць. | ||
feat_echeckmapaccess=Крыніцу транспартнага адлюстравання <tt>$1</tt> нельга выкарыстоўваць : $2 | ||
feat_eserver=Рэтрансляцыя пошты не можа быць уключана, пакуль у шаблоне сервера не будзе паказана прызначэнне SMTP-сервера па змаўчанні (у раздзеле "Параметры ўбудовы"). | ||
feat_server=SMTP-рэтрансляцыйны сервер | ||
feat_servertmpl=З шаблону | ||
feat_module=Virtualmin Relay (для налады прызначэння) | ||
tmpl_server=Прызначэнне SMTP-рэле-сервер | ||
tmpl_notset=Не ўсталяваны | ||
tmpl_host=Імя хаста | ||
tmpl_emaster=Адсутнічае ці недапушчальны сервер прызначэння SMTP | ||
tmpl_filter=Фільтр спаму і вірусаў па змаўчанні? | ||
setup_relay=Налада рэтрансляцыі пошты .. | ||
setup_eserver=.. не вызначаны пазначэнні сервера SMTP па змаўчанні! | ||
setup_done=.. наладжана рэле на $1 | ||
modify_relay=Змена дамена рэле пошты .. | ||
modify_emailertable=.. запісу табліцы пошты не знойдзена! | ||
modify_etransport=.. не знойдзена ніводнага запісу транспартнай карты! | ||
delete_relay=Выдаленне рэтрансляцыі пошты .. | ||
validate_etransport=На транспартнай карце Postfix не знойдзена запісу для рэтрансляцыі дамена | ||
validate_emailertable=У табліцы рассылкі Sendmail не знойдзена запісу для рэтрансляцыі дамена | ||
edit_title=Наладзьце рэтрансляцыю пошты | ||
edit_ecannot=Вам не дазволена наладзіць рэтрансляцыю для гэтага дамена | ||
edit_erelay=Для гэтага дамена не наладжана рэтрансляцыя | ||
edit_header=Варыянты рэтрансляцыі пошты | ||
edit_relay=SMTP сервер прызначэння | ||
edit_edomain=Дамен Virtualmin не знойдзены! | ||
edit_return=форма эстафеты | ||
edit_filter=Фільтр спаму і вірусаў пры рэтрансляцыі? | ||
edit_from=З адрасу | ||
edit_to=Звярнуцца | ||
edit_date=Дата адпраўкі | ||
edit_subject=Тэма | ||
edit_queue=Чарга пошты | ||
edit_size=Памер паведамлення | ||
edit_noqueue=У гэты момант для гэтага месца няма чаргі па электроннай пошце. | ||
save_err=Не атрымалася наладзіць рэтрансляцыю пошты | ||
save_enone=Няма SMTP-сервера прызначэння | ||
save_erelay=SMTP-сервер прызначэння не існуе | ||
save_doing=Абнаўленне прызначэння сервера SMTP .. | ||
save_spamon=Уключэнне фільтрацыі для рэтрансляцыі электроннай пошты .. | ||
save_spamoff=Адключэнне фільтрацыі для рэтрансляцыі электроннай пошты .. | ||
links_link=Наладзьце рэтрансляцыю пошты | ||
log_save=Змяніць рэтрансляцыю пошты на $1 | ||
defang_esendmail=Паштовы фільтр MIMEdefang можа быць выкарыстаны толькі з Sendmail | ||
defang_efeature=Здаецца, MIMEdefang не ўключаны ў файле канфігурацыі Sendmail $1 | ||
defang_eprocess=Працэс MIMEdefang не працуе ў вашай сістэме. Можа, ён не ўсталяваны альбо не быў запушчаны. | ||
defang_escript=Скрыпт канфігурацыі MIMEdefang $1 не знойдзены. Магчыма, гэта не ўстаноўка, альбо канфігурацыя модуля <a href='$2'></a> няправільная. | ||
defang_efile=Скрыпт канфігурацыі MIMEdefang $1 не ўсталяваны для прачытання файла $2, які вызначае дамен для фільтрацыі пошты. Альбо выправіце яго, альбо адключыце гэтую функцыю на старонцы канфігурацыі модуля <a href='$3'></a>. | ||
backup_conf=Захаванне налад рэле пошты .. | ||
restore_conf=Аднаўленне налад рэтрансляцыі пошты .. |
Oops, something went wrong.