feat: print port in the logged error message after failed WS connection with EADDRINUSE

feat: print port in the logged error message after failed WS connection with EADDRINUSE #1601